Corrections · 2
My Korean Friend
Hello again, this time I want to tell you about my Korean friend.
She's a really nice person. At first I was a bit worried because Korean people is are ("people" = plural; a diferencia de "gente") polite and educated indeed so I didn't want to seem too chummy informal or even disrespectful to her. We Colombians tend to be excessively pally friendly sometimes and I understand that in some cultures people is are more reserved ("more" --> una comparison) till until (usamos "till" solo cuando hablamos) they feel comfortable with toward you. I was surprised to realise that she's very open-minded and kind since we started to chat chatting. She answers all my questions about her culture and translates some messages sentences for me so I can understand what some Korean celebrities post.
She said her mother was ok with the idea of her daughter chatting with a stranger ( I asked her that in first place initially, I wanted to know if her mother agreed with her to do doing that), her mother even told her she could invite some foreigners friend to her house if they ever go to Korea. I think her mother is pretty cool and open-minded as well.
I feel really glad happy when she sends me photos of places she visits daily and of some of the Korean dishes her mother cooks for her. It's good to know how different our cultures are and that we can still get along well. She's really smart too, I frequently ask her how's she doing with her studies and she usually is at a library studying by herself, she's very commited.
She lives in a different time zone so when I'm going bed I send her a "Good morning, friend!" message. Sometimes when she's about to have lunch she tells me she's hungry, as it's midnight in Colombia I'm hungry too but can't eat because it's not good for my body to eat at such a time.
We're good friends and I hope to get to know her better in the future. It's been a good experience to have a Korean friend, I'm glad I found her on Italki. :)
Thanks in advance for correcting this entry, it helps me to improve my writing.
Regards from Colombia.
Chevere Ana! Tu ingles es sobresaliente!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
