No sábado passado me levantei tarde porque, um dia antes[1] à noite, assisti TV até tarde.

Depois de levantar se tomei café da manhã e descansei.

Antes de almoçar, fiz uma reserva de ingressos[2] de um filme[3] pelo celular para os meus filhos.

À tarde, minha família saiu de casa. Depois minha esposa foi para encontrar a amiga dela e eu levei os meus filhos ao cinema e voltei direto para casa. Enquanto meus filhos viam o filme no cinema, eu via um filme pela TV em casa.

Depois de[4] uma hora e meia eu peguei os meus filhos.

Eu tive que fazer comida para jantar porque minha esposa não estava em casa.

Eu estava chato[5] por isso fiz Ramen e comi com os meus filhos.

E depois lavei os pratos e brinquei com os meus filhos

Depois que minha esposa veio para casa, eu conversei com ela.

-----------
[1] Você pode usar de duas formas: "um dia antes..." ou "no dia anterior".
[2] para um filho: "uma reserva do ingresso" / para filhos: "uma reserva de ingressos" (imagino que deve ser mais de um ingresso)
[3] Só uma sugestão, você não falou qual filme é, então sugiro usar "de um filme". Se você já tivesse falado qual era o filme, poderia usar apenas "do filme"... Uma outra alternativa seria "ingressos do filme XXXXXX".
[4] Aqui, você deve usar "depois de uma hora e meia" acredito que você está falando do período de tempo que passou. Caso você queira falar do horário em que pegou os filhos, você pode dizer "depois da 1:30" (depois da uma e meia), mas acho que não é o seu caso.
[5] Além do sentido literal, a palavra "chato" pode ser usada de mais duas formas no Brasil: 1) boring e 2) annoying. Então acredito que aqui você quis dizer que estava "cansado" ou "ocupado".

No sábado passado

No sábado passado me levantei tarde porque no dia anterior assisti TV até tarde.
Depois de levantar-me, tomei café da manhã e descansei.
Antes de almoçar fiz uma reserva de Ingressos do filme pelo celular para os meus filhos.
Á tarde, nos saimos de casa, minha esposa foi encontrar a amiga dela, eu levei os meus filhos  ao cinema e voltei direto para casa, enquanto meus filhos viam o filme no cinema eu via um filme pela TV em casa.
Uma hora e meia depois eu peguei os meus filhos no cinema.

Eu tive que fazer comida para Jantar porque minha esposa não estava em casa, eu estava cansado, por isso, fiz Ramen e comi com os meus filhos. Após lavar os pratos brinquei com os meus filhos.
Quando minha esposa chegou em casa, eu conversei com ela.

No sábado passado

No sábado passado me levantei tarde porque  um dia antes a noite assisti TV até tarde.

Depois de levantar, tomei café da manhã e descansei.

Antes de almoçar fiz a compra ou a reserva do Ingresso do filme pelo celular para os meus filhos.

Á tarde, minha família saiu de casa e depois minha esposa foi encontrar a  amiga dela e eu levei os meus filhos  ao cinema e voltei direto para casa, enquanto meus filhos viam o filme no cinema eu via um filme pela TV em casa.

Depois da uma hora e meia eu peguei os meus filhos.

Eu tive que fazer comida para Jantar porque minha esposa não estava em casa

eu estava chato,  por isso fiz Ramen e comi com os meus filhos.

E Depois lavei os pratos e brinquei com os meus filhos

Depois que minha esposa veio para casa, eu conversei com ela.