Corrections · 5
margarita's notebook entry: Jan 23, 2011
Hola ~ mis amigos~ llevo mucho tiempo sin comunicarme con vosotros~ que estais? es que estoy muy ocupada ,cada día tengo muchas cosas que hacer,como estudiar ,cocinar ...... pero de hecho ,me encanta cocinar,porque prefiero disfrutar la comida preparada en casa .pero odio el humo.De vez en cuando ,echo menos la comida china . Ya llevo casi 4 meses estudiando y viviendo en España. La ciudad donde vivo es muy pequeña ,pero me gusta el ambiente de esta ciudad, antes de venir pensaba que era un lugar muy frio ,sin embargo,despues de llegar aquí me he dado cuenta que no es tan frio como nuestra provincia en china . jeje ,pero anteayer yo sentí muchísmo frio cuando fui a supermercado,en el camino hacía viento y hacia tanto frio que una lágrima se derramó.jeje ,es un poco exagerado pero es verdad. En cuando a la vida en España,es muy feliz, pero tambien encontré algunos problemas,por ejemplo,vivo con los compañerso,de mi clase, solo hay los alumnos chinos,entonces todavía no conozco muchos amigos españoles; dicen que salir de fiesta es una manera muy buena para conocer a la gente ,pero de hecho,no me gusta salir de fiesta y a mis amigos sí les gusta .
margarita's notebook entry: Jan 23, 2011
Hola ~ mis amigos~ llevo mucho tiempo sin comunicarme con vosotros~ que estais haciendo? He estado muy ocupada ,cada dia tengo muchas cosas que hacer,como estudiar ,cocinar ...... pero de hecho ,me encanta cocinar,porque prefiero disfrutar la comida .pero odio el humo ^ ^.de vez en cuando ,echo de menos la comida china . Ya llevo casi 4 meses estudiando y viviendo en españa. La ciudad en que vivo es muy pequena ,pero me gusta el ambiente. Antes de venir pensaba que era un lugar muy frio ,sin embargo,despues de llegar aqui,me he dado cuenta que no es tan frio como nuestra provincia en china . jeje .Anteayer sentía muchisimo frio cuando fui a supermercado,en el camino hacia viento ,hacia tanto frio que derramé una lagrima ,es un poco exagerado ?pero es verdad. En cuando a la vida en españa,soy muy feliz.pero tambien encuentro algunos problemas,por ejemplo,vivo con mis compañero,de clase,solo hay alumnos chinos,entonces todavía no conozco muchos amigos españoles. Dicen que salir de fiesta es una manera muy buena para conocer a la gente ,pero de hecho,no me gusta salir de fiesta. y mis amigos,no es gusta salir de fiesta.Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
