Search from various English teachers...
China flagDayin
Рабочая смена На самом деле сегодня я была должна работать с восеми часов утра до трёх часов дня. Одна сотрудница попросилa обменить смену со мной.Ведь она была должно работать с восеми часов утра до одиннадцсти часов дня с половиной и с одни часое дня с половиной до пяти часов дня. Я ,конечно,спросила,почему.Она ответила,что сегодня восьмое марта,муж предложил купить что-нибудь с ней.Я не хочу согласилась с ней!Потому что я хочу работать вместе с другой девушке с одиннадцати часов с половиной до одни часов дня с половиной!Наконец,я была согласна,потому что работы у меня не будет дела. Мы получили санкцию высшей инстанции.Сейчас я поеду спать плсле обеда. С Праздником Восьмого Марта!

Corrections · 9

1

Рабочая смена

На самом деле, сегодня я была должна была работать с восьми часов утра до трёх часов дня. Одна сотрудница попросилa поменяться сменами со мной. Ведь она была должна была работать с восеми часов утра до одиннадцсти часов дня с половиной половины двенадцатого дня и с половины второго дня до пяти часов вечера.
Я, конечно, спросила  почему. Она ответила, что сегодня восьмое марта, муж предложил купить что-нибудь с ней (лучше сказать: муж предложил сходить вместе и купить что-нибудь ей). Я не хотела соглашаться с ней! Потому что я хотела работать вместе с другой девушкой с половины двенадцатого до одни часов дня с половиной половины второго дня! Наконец, я была согласилась, потому что после работы у меня не будет дела.
Мы получили санкцию высшей инстанции. Сейчас я поеду спать после обеда.
С Праздником Восьмого Марта!

1

Рабочая смена

На самом деле, сегодня я должна была работать с восьми часов утра до трёх часов дня. Одна сотрудница попросилa обменить смену поменяться сменами со мной. Ведь она должна была должна работать с восьми часов утра до одиннадцати с половиной часов утра  с половиной и с одни часое часу с половиной дня с половиной  [лучше: с половины второго дня] до пяти часов вечера.
Я, конечно, спросила, почему. Она ответила, что сегодня Восьмое марта, муж предложил купить что-нибудь с ней ей вместе [лучше: ...предложил сходить вместе купить ей подарок]. Я не хотела хочу соглашаться с ней! Потому что я хочу работать вместе с другой девушкой с одиннадцати с половиной часов до половины второго дня! Наконец, я согласилась, потому что после работы у меня не будет больше дела.
Мы получили санкцию высшей инстанции. Сейчас я поеду спать после обеда.
С Праздником Восьмого Марта!

 

И Вас тоже с Международным женским днем 8 Марта:)

0

Рабочая смена

На самом деле, сегодня я была должна была работать с восеми восьми часов утра до трёх часов дня. Одна сотрудница попросилa обменить смену обменяться сменами со мной.Ведь она была должноа была работать с восеми восьми часов утра до одиннадцсати с половиной часов дня (правильнее - до половины двенадцатого утра) с половиной и с одни половины второго часое дня с половиной до пяти часов дня.
Я, конечно, спросила, почему. Она ответила, что сегодня восьмое марта, муж предложил купить что-нибудь с ней (правильне - купить ей что-нибудь или купить что-нибудь для нее). Я не хочу согласилась с ней! Мне не хотелось соглашаться с этим! (Или еще проще - Но я была не согласна) Потому что я хочу работать вместе с другой девушке с одиннадцати часов с половиной до одни часов дня с половиной (В письменно! Наконец,я была согласна,потому что работы у меня не будет дела.
Мы получили санкцию высшей инстанции.Сейчас я поеду спать плсле обеда.
С Праздником Восьмого Марта!

0
Да,ты провильно полагаешь.
0
Я так полагаю, вы работаете медсестрой или врачом... Тогда это скорее приказ от вышестоящего начальства.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today