Search from various English teachers...
Australia flagKimmie
El universidad Mi primera semana de universidad es termino, ¡y estoy enamorado de ella! En el momento estudio italiano, español, francés et los relaciones internationales porque quiero dominar Europa y tal vez trabajo por las naciones unidas. Tal vez, necesito aprender alemán pero por el momento italiano y español son basante. En mía classe de italiano, pensio todo el tiempo en español. Cuando quiero una palabra italiana, mi cerebro me dar una palabra española. Un dia, no será un problema. Un poco de mi: Studentessa, soy de Australia y trabajo en escuela porque soy asistenta lingüística de francés. Doy las lecciones de conversación - por lo tanto, soy pagado a hablar francés, ¡el idioma de mi corazón! Gracias a todos y ¡buen dia!

Corrections · 6

1

El La universidad

Ya terminó mi primera semana de universidad es termino, ¡y estoy enamorado de ella!

En el momento Por ahora estudio italiano, español, francés et los y las relaciones internationales porque quiero dominar Europa y tal vez trabajo por trabajar para las Naciones Unidas. Tal vez, necesite aprender alemán pero por el momento con italiano y español son basante me basta. En mía classe mis classes de italiano, pensio pienso todo el tiempo rato en español. Cuando quiero una palabra italiana, mi cerebro me dar dauna palabra española. Un Algún dia, no será un problema.

Un poco de mi:
Studentessa Estudiante, soy de Australia y trabajo en una escuela porque soy asistenta lingüística de francés. Doy las lecciones de conversación - por lo tanto, soy pagado a por hablar francés, ¡el idioma de mi corazón!

Gracias a todos y ¡buen día!

 

 

Las palabras que están subrayadas están bien, pero te he puesto otra que queda mejor. Vas muy bien sigue así! :) 

1

LA universidad

Mi primera semana de universidad SEtermino, ¡y estoy enamorado de ella!

POR el momento estudio italiano, español Y francés EN relaciones INTERNACIONALES porque quiero dominar Europa y tal vez trabajo por las naciones unidas. Tal vez, necesito aprender alemán pero por el momento italiano y español son SUFICIENTES. En MI clase de italiano, PIENSO todo el tiempo en español. Cuando quiero una palabra italiana, mi cerebro me DA una palabra española. Un dia, no será un problema.

Un poco de mi:
Studentessa, soy de Australia y trabajo en UNA escuela porque soy ASISTENTE lingüística de francés. Doy las lecciones de conversación - por lo tanto, soy pagado a hablar francés, ¡el idioma de mi corazón!

Gracias a todos y ¡buen dia!

0

La universidad

Mi primera semana de universidad  terminó, ¡y estoy enamorada de ella!

De momento estudio italiano, español y francés en las relaciones internationales porque quiero dominar Europa y tal vez trabajo por las naciones unidas. Tal vez, necesito aprender alemán pero por el momento italiano y español son basante. En mi clase de italiano, pienso todo el tiempo en español. Cuando quiero una palabra italiana, mi cerebro me da una palabra española. Un dia, no será un problema.

Un poco de mi:
Studentessa, soy de Australia y trabajo en la escuela porque soy asistenta lingüística de francés. Doy las lecciones de conversación - por lo tanto, soy pagada al hablar francés, ¡el idioma de mi corazón!

Gracias a todos y ¡buen dia!

0
Muy bien hecho, me pasa lo mismo al mezclar palabras de diferentes idiomas, y tienes que practicar un poco mas con los artículos, las palabras que conectan a unas con otras, de igual manera en español cada cosa tiene un genero y hay que respetarlo, por ejemplo ASISTENTE es una palabra que siempre se usa en masculino, aun y sea mujer. Éxito.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today