Corrections · 5
I'm energetic, curious and from Russia. It's difficult for me to speak other languages but I try. I have been studying Polish for the past year in Krakow, Poland. I really want to improve my English but I'm lazy and not as smart as I would like to be. I like to listen to all different type of music and watch movies. I also like to read. Now, I'm reading Atlas Shrugged by Ayn Rand.
Hi, this is not a direct translation but I think this is close to what you are trying to say. You don't sound lazy at all! Also, I don't know what "meloman" is so I was not able to include that.
About me
I'm energy, curious from Russia-) Haven't abilities to speak languages, but I try-) I had learn polish language a 1 year and now I study in Krakow, Poland. I really want to speak English very well, but I'm lazy and not so smart how I want..-) I like music and cinema how all the people-) I meloman and listen very different kinds of music-) Also I like read the book-) Now I read Ayn Rand Atlas Shrugged -)
About me
I'm energy, curious from Russia-) Haven't abilities to speak languages, but I try-) I had learn polish language a 1 year and now I study in Krakow, Poland. I really want to speak English very well, but I'm lazy and not so smart how I want..-) I like music and cinema how all the people-) I meloman and listen very different kinds of music-) Also I like read the book-) Now I read Ayn Rand Atlas Shrugged -)
I'm 'energy, curious' from Russia-) I haven't the ability to speak languages, but I try-) I have learnt (the) Polish (language) for a year, and now I study in Krakow, Poland. I really want to speak English very well, but I'm lazy and not as smart as I would like..-) I like music and cinema about what people are like-). I am a 'mélomane' and listen to many different kinds of music-) Also I like to read (books) - at the moment I am reading Ayn Rand - 'Atlas Shrugged' -)
About me
I'm energy, I come from Russia. I don't have the abilities to speak languages, but I try-) I have learnt polish language 1 year and now I study in Krakow, Poland. I really want to speak English very well, but I'm lazy and not so smart like I would want..-) I like music and cinema how all the people-) I meloman and listen to very different kinds of music-) Also I like read books-) Now I am reading Ayn Rand Atlas Shrugged -)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
