坏掉的红绿灯

今天的作文比较难，请大家帮我一下。

今天早上去在外边去散步的时候，我发现找出我家附近的斑马线的红绿灯坏了。平时，斑马线的红绿灯显示表示的是红色。当只有个行人把红绿灯底下边的按钮按推下的时候，红绿灯就变成绿色了。今天早上的话，尽管没有过马路的人，但红绿灯重复变成绿色了。我觉得在附近住的开车的人们应该会感到有点儿沮丧，因为他们需要把他的车等待很多次在坏掉怀的红绿灯前停下很多次。

よくやった！
こっちの日本語もあまり上手ではありません、一緒にがんばりましょう。

坏的红绿灯

今天的作文比较难，请大家帮我一下。

今天早上在外边去散步的时候，我找出發現我家附近的過斑马线的红绿灯坏了。平时斑马线红绿灯表示红色。只有个行人把红绿灯底边的按钮推下的时候，红绿灯就會变成绿色了。今天早上的话，尽管没有过马路的人，但红绿灯重复变成绿色了。我觉得在附近住的开车的人们应该感到有点儿沮丧，因为需要把他的车停下來等待很多次在怀掉的红绿灯。


寫得很棒呀!!

坏的红绿灯（语法没有问题，我们可能会说：坏了的红绿灯or 红绿灯坏了）

今天的作文比较难，请大家帮我一下。

今天早上在外边去散步的时候，我找出我家附近的斑马线红绿灯坏了。
今天早上在外边散步的时候，我发现。。。
今天早上去散步的时候，我发现。。。

在+place+verb VS 去（来）+Verb
你在哪里？我在外边散步：我已经在外面了
你去哪里？（问的人可能在你家，可能在路上） 我去外边散步：我到外面去散步

平时斑马线红绿灯表示红色。
平时斑马线红绿灯显示为红色。

表示VS显示
表示：显示出某种意义或情感、思想。
显示：明显show
红绿灯红色表示停。
她不理你表示她不喜欢你。

只有个行人把红绿灯底边的按钮推下的时候，红绿灯就变成绿色了。
只要有个

今天早上的话，尽管没有过马路的人，但红绿灯重复变成绿色了。
今天早上。。但红绿灯反复变成绿色。

。。。的话，表示假设 if
你来的话，请早点告诉我。

重复VS反复
重复：repeat
反复：一次又一次，也可以说反反复复

我觉得在附近住的开车的人们应该感到有点儿沮丧，因为需要把他的车等待很多次在怀的红绿灯。
。。。需要在坏的红绿灯处等很久。

出了故障的红绿灯

今天的作文比较难，请大家帮我一下。

今天早上去散步的时候，我发现我家附近的红绿灯坏了。平时红绿灯表示红色（あるいは、一直点红灯）,只有当有人过马路时,把红绿灯底边的按钮按一下,红绿灯就变成绿色了。 但今天早上，尽管没有过马路的人，红绿灯却重复变成绿色了。我想,住在附近的开车的人们会感到有点儿沮丧吧，因为他们不得不在坏掉的（あるいは、出了故障的）红绿灯前停下汽车等待。

坏的红绿灯

今天的作文比较难，请大家帮我一下。

今天早上在外边散步的时候，我发现我家附近的斑马线红绿灯坏了。平时斑马线红绿灯表示红色。只要有某个行人把红绿灯底边的按钮推下，红绿灯就变成绿色了。今天早上，尽管没有过马路的人，但红绿灯仍重复变成绿色。我觉得在附近开车的人们应该感到有点儿沮丧，因为需要把他们的时间浪费很多在坏的红绿灯上了。