Corrections · 7
neel 's notebook entry: Jan 22, 2011
对我来说上个星期是非常特别的。我非常喜欢中国文化,上周我去看了一场中国剧,让我更了解了中华文化。
我在报纸上看到一个很吸引人的广告—关于印度戏剧节的。广告上面写的是有二十四个国家将参加这个节日。看着那个广告的时候一些想法突然出现在我的脑海里。去年,为使双边关系更加友好,中国和印度两国代表经常相互访问。因此,中国一定会参加这个剧节日。我走近一些仔细的看了看,注意到上面有一个叫“少女潘金莲”的中国剧。当时我就给我的朋友们打电话,但是因为没有一个朋友在新德里,所以没人想跟我一起去看那个剧。 最后我最亲密的朋友同意去跟我一起观看那个剧。
因为的利刃很喜欢文化节目而且我没想冒险所以我预先买票了。听说剧场里的伙食很好, 所以我们提前一个小时到达了剧场。在那里发生了一件令人感兴趣的事。我们品尝了各式各样的食物。 突然我的朋友认出了一个老朋友,他穿着肮脏的衣服、凌乱的头发和胡须简直像乞丐一样。我们都在想他为什么会在这儿。只见他拿着一个弓和大声讲“ 哈哈哈哈,, 我杀死Padavas. 后来我们明白原来他不是乞丐, 他是一位真实的剧演奏者. 那个scene 是从Mahabharata《摩呵婆罗多》(一译《玛哈帕腊达》,印度古代梵文叙事诗 和他扮演是Ashwathama。他表演得很好就像真实的Ashwathama。当时我们很为他的表演痴迷。可是我们又getting late for the play. 所以我们必须要走了。 因为在新德利说中文的人很少,所以路上我想去看的人一定不多。可是当我到剧场听时,我发现我猜错了。整个剧场座无虚席. 剧快要开始了, 服务员告诉我们对号入座。
观众大声鼓掌欢迎艺术家的表演.。艺术家表演得很好。整个剧充满了色彩、感情、愤怒。剧完以后观众给予艺术家热烈掌声。艺术家们说,他们从来没有受到过这样的赞美。他们说, 这是他们在印度的一次难忘的经历。. 当我们经过那舞台,我们想和艺术家们合影。 我们以为他们是中国最好的艺术家,不像自大的好莱坞电影明星,他们不喜欢和迷合影。所以一位中国摄影师过来问 我们是不是想和艺术家们合影,我们很高兴我们如愿以偿。我们跑到了舞台和艺术家们合影留念。他们用微笑迎接了我们而且都非常友好。我无法忘记那一刻。
回家的路上我们试着大声的模仿剧中的对话,互相指出对方的错误,当时地铁里几乎每个人都在看着我们.,但我们没有停下来,我们很开心。
写的很不错哦 加油
neel 's notebook entry: Jan 22, 2011
上个星期我在报纸上看到一个很漂亮的广告。那
我给我的朋友们打电话,但是没有朋友想跟我一起
的利刃很喜欢文化节目所以我预先买票了
观众为了欢迎艺术家们而大声鼓掌. 艺术家们表演得很好。剧是充满了色彩、感情、愤怒. 剧完以后艺术家们
回家的时候我们试着大声的模仿剧中的对话,我们互相指出对方的错误。当时地铁里几乎每个人都在看着我们. 但我们没有停下来,我们那时都很开心。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
