Search from various English teachers...
Spain flagMiguel (米格尔)Professional Teacher
巴塞罗那之行 上个星期我从阿斯图里亚斯去巴萨。那里我跟两个中国朋友们见面了。一个是福鼎的,另一个是深圳的。她们两是女孩儿。 第一天我们一起去巴塞罗那的海港吃晚饭了。那里的饭馆提供西班牙的小吃("tapas") 所以我们点了那些。她们两喜欢晚餐,但是我感到失望因为那里的tapas做得不好了 (我对食物有点儿挑剔)。以后我们去散步了。 第二天我和女孩儿一起去看名胜古迹了。我们先去了高迪家,然后去步行街散步了。下午时间去了参观"圣家" (那里附近有很多游客,特别有很多韩国游客)。大教堂里面很好看,而且我们我们拍了很多照片。 晚上时间去La Rambla。我们那里找到了一个有特价菜的饭馆: "海鲜饭或比萨"。我点了比萨。吃晚饭以后我给她们去看一个弗拉门戈表演。表演中间我感到不舒服所以我要去外面了(是比萨的错。。。) 第三天我花了早上在床上休息 (不能去看"桂尔公园"也不能吃东西)。下午时间我的心情不太好,可是朋友让我开心了。我陪了她们去买东西。晚上一个美国学生入了我们。他给我们看一个地方。那里有热巧克力和油条 ("chocolate con churros")。这是一个甜蜜的方式来完成我们的行程了! (西班牙油条不咸的)

Corrections · 3

0

巴塞罗那之行

上个星期我从阿斯图里亚斯去巴萨。那里我跟两个中国朋友们见面了。一个是福鼎的,另一个是深圳的。她们两(俩)都是女孩儿。

第一天我们一起去巴塞罗那的海港吃(了)晚饭了。那里的饭馆提供西班牙的小吃("tapas") 所以我们点了那(一)些。她们两(俩)喜欢晚餐,但是我感到失望因为那里的tapas做得不好了 (但是令我失望的是那里的tapas做得不好)(我对食物有点儿挑剔)。以(之)后我们去散步了。

第二天我和女孩儿(她们)一起去看(了)名胜古迹了。我们先去了高迪家,然后去步行街散步了。下午时间(又)去了参观(了)"圣家" (那里附近有很多游客,特别有很多韩国游客)。大教堂里面很好看,而且我们我们拍了很多照片。 晚上时间去(了)La Rambla。我们(在)那里找到了一个有特价菜的饭馆: "海鲜饭或(和)比萨"。(,)我点了比萨。吃晚饭以后我给(带)她们去看一个弗拉门戈表演。表演中间我感到不舒服,所以我要去(了)外面了(是比萨的错。。。)

第三天我花了(整个)早上在床上休息 (不能去看"桂尔公园",也不能吃东西)。下午时间我的心情不太好,可是朋友(们)让我(很)开心了。我陪了她们去买东西。晚上,一个美国学生(加)入了我们。他给(带)我们看(去了)一个地方。(,)那里有热巧克力和油条 ("chocolate con churros")。这是(以)一个甜蜜的方式来完成(结束)我们的行程了! (西班牙油条不咸的)

0

巴塞罗那之行

上个星期我从阿斯图里亚斯去巴萨。在那里我跟两个中国朋友们见面了。一个是福鼎的,另一个是深圳的。她们两都是女孩儿。

第一天我们一起去巴塞罗那里的海港吃晚饭了。那里的饭馆提供西班牙的小吃("tapas") 所以我们点了那些。她们两喜欢晚餐,但是我感到失望,因为那里的tapas做得不好了 (我对食物有点儿挑剔)。之以后我们去散步了。

第二天我和女孩们儿一起去看名胜古迹了。我们先去了高迪家,然后再去步行街散步了。下午时间去了参观"圣家" (那里附近有很多游遊客,特别是有很多韩国遊游客)。大教堂里面很好看,而且我们我们拍了很多照片。 晚上时间去La Rambla。我们在那里找到了一个间有特价菜的饭馆: "海鲜饭或比萨"。我点了比萨。吃完晚饭以后,我帶给她们去看一个弗拉门戈表演。表演中间我感到不舒服,所以我就要去外面了(是比萨的错。。。)

第三天,我花了一整个早上在床上休息 (不能去看"桂尔公园"也不能吃东西)。下午时间我的心情不太好,可是朋友让我开心了。我陪了她们去买东西。晚上一个美国学生加入了我们。他给我们看一个地方。那里有热巧克力和油条 ("chocolate con churros")。这是一个甜蜜的方式来完成我们的行程了! (西班牙油条不咸的)

0

巴塞罗那之行

上个星期我从阿斯图里亚斯去巴萨。那里我跟两个中国朋友见面了。一个是福鼎的,另一个是深圳的。她们两是女孩儿。

第一天我们一起去巴塞罗那的海港吃晚饭。那里的饭馆提供西班牙的小吃("tapas") 所以我们点了那些。她们两喜欢晚餐,但是我感到失望因为那里的tapas做得不好 (我对食物有点儿挑剔)。以后我们去散步了。

第二天我和女孩儿一起去看名胜古迹。我们先去了高迪家,然后去步行街散步。下午时间去了参观"圣家" (那里附近有很多游客,特别有很多韩国游客)。大教堂里面很好看,而且我们拍了很多照片。 晚上去La Rambla。我们那里找到了一个有特价菜的饭馆: "海鲜饭或比萨"。我点了比萨。吃晚饭以后我带她们去看一个弗拉门戈表演。表演中间我感到不舒服所以我要去外面(是比萨的错。。。)

第三天我早上在床上休息 (不能去看"桂尔公园"也不能吃东西)。下午我的心情不太好,可是朋友让我开心了。我陪她们去买东西。晚上一个美国学生加入了我们。他带我们去一个地方。那里有热巧克力和油条 ("chocolate con churros")。这是一个甜蜜的方式来完成我们的行程! (西班牙油条不咸的)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today