Leer en un nuevo idioma es difícil

Cuando era niña, me encantaba leer todo s tipo s de libros: aventura, misterio, novelas, poemas, etcétera. Yo esperaba hasta que mis padres estaban durmiendo y después abría un libro y empezaba a leer. Aún leo muchos libros sin estoy estar preocupada/sin preocuparme de los patrones de sueño s de mis padres.
Pero cuando decidí a empezar leyendo a leer en español para mejorar mi comprensión, realicé me di cuenta de que cuando no comprendo todas las palabras, que no es tan divertido a leer. ¿Esto es como están sentidas Es así como se sienten las personas a las que no les gusta leer en su idioma nativo? Nunca lo sabré pero ahora así es como me siento cuando estoy leyendo. Más o menos, cada cinco palabras necesito buscar la traducción en inglés o usar mi diccionario de español. Si quería quiero, puedo leer y entender la idea general de los capítulos porque estoy leyendo de libros de mi adolescencia. Desafortunadamente, prefiero escribir y aprender cada palabra porque ese así es como leo en inglés.
No estoy segura cuál es sea la mejor manera de a aprender. Además, es verdad que no tengo mucha paciencia. Quizás mientras que aprendo a entender un idioma nuevo, cambiaré este aspecto de mi persona también.

Leer en un nuevo idioma es difícil

Cuando era niña, me encantaba leer todos tipos de libros: aventura, misterio, novelas, poemas, etcétera. Yo esperaba hasta que mis padres estaban estuvieran durmiendo y después abría un libro y empezaba a leer. Aún leo muchos libros sin estoy estar preocupada de las por los patrones de sueños de mis padres.
Pero cuando decidí a empezar leyendo a leer en español a para mejorar mi comprensión, me di cuenta  realicé que cuando no comprendo todas las palabras que no es tan divertido a leer. ¿Esto es como están sentidas Es así como se sienten  las personas que no les gusta leer en su idioma nativo? Nunca lo sabré pero ahora es como me siento cuando estoy leyendo. Más o menos, cada cinco palabras necesito buscar la traducción en inglés o usar mi diccionario de español. Si quisiera quería, pude podría leer y entender la idea general de los capítulos porque estoy leyendo de libros de mi adolescencia. Desafortunadamente, prefiero escribir y aprender cada palabra porque ese así es como leo en inglés.
No estoy segura cual es la mejor manera a de aprender. Además, es verdad que no tengo mucha paciencia. Quizás mientras que aprendo a entender un idioma nuevo, cambiaré esto de mí también.