Corrections · 14
Вчера
Вчера я с мужем ездили к врачу, а потом/после этого вместе обедали. Мы обедали в кафе, которое называется "Панера". На самом деле, оно мне не очень нравится. Я съела пол бутерброда с индейкой и с луком. Мой муж съел такой же бутерброд, но целый.
После обеда, мы пошли/поехали на работу. Когда мы наконец приехали домой, я приготовила ноги краба с очищенным маслом. Мы вместе смотрели сериал по телевизору. Это был спокойный вечер.
Вчера
Вчера мы с мужем поехали к врачу, а потом вместе пообедали. Мы обедали в кафе, которое называется "Панера". Честно говоря, мне не очень понравилось*. Я съела полбутерброда с индейкой и луком. Мой муж съел тот же бутерброд, но целый.
После обеда мы отправились на работу. Когда мы наконец приехали домой, я приготовила клешни крабов в очищенном масле. Мы вместе посмотрели сериал по телевизору. Это был спокойный вечер.
*Честно говоря, мне не очень понравилось [if you speak about not liking the sole process of being there and eating food]
In case you don't like the place itself: На самом деле, мне не очень нравится это кафе [usually parenthetical words in Russian are placed in the very beginning of the sentence, unless there is some significant meaning stress in the end].
Вчера
Вчера мы с мужем поехали ко врачу и потом вместе обедали. Мы обедали в кафе, которое называется "Панера". Оно мне не очень нравится, на самом деле. Я съела пол бутерброда с индейкой и с луком. Мой муж ел тот же бутерброд, но целый.
После обеда, мы были на работе. Когда мы наконец приехали домой, я приготовила ноги краба с очищенным маслом. Мы вместе смотрели сериал по телевизору. Было спокойный вечер.
Вчера
Вчера мы с мужем ездили к врачу, потом вместе обедали. Мы обедали в кафе, которое называется "Панера". Мне оно не очень нравится, на самом деле. Я съела пол бутерброда с индейкой и с луком. Мой муж съел такой же бутерброд, но целый.
После обеда, мы были на работе. Когда мы наконец приехали домой, я приготовила ноги краба с очищенным маслом. Мы вместе смотрели сериал по телевизору. Это было спокойный вечер.
Вчера
Вчера я мы с мужем поехали к врачУ и тогда после мы вместе обедали. Мы обедали в кафе, которое называется "ПанТера". Мне не очень нравится это кафе (в этом кафе), на самом деле. Я СЪела пол бутербродА с индекой и с луком. Мой муж ел те тот же бутерброд, но целый.
После обедА, мы были на работе. Когда мы наконец приехали домой, я готовила ноги крабА с очищенным рафинированным маслом. Мы вместе смотрели сериал на по телевизорУ Было спокойЫЙ вечер.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
