hey hey

I'm sorry for disturbing you once again but I've one question left. In Poland I've been used to work in event and music industry. I study also music journalism. I would appreciate it if you could redirect me to someone from Roundhouse team who may know something about possible interships in Roundhouse ?

'I'm sorry for disturbing you once again' :  I'm sorry to disturb you (once) again

'I've been used to work in event and music industry' :  I used to work in the event and music industry

'I study also music journalism' :  . . . and I also study music journalism

'you could redirect me' :  you could direct/refer me

'from Roundhouse team' :  from the Roundhouse (team)

'interships in Roundhouse' :  internships at the Roundhouse

hey hey

I'm sorry for disturbing you once again, but I have another question. In Poland, I worked in the event and music industry. I also studied music journalism. I would appreciate it if you could redirect me to someone from the Roundhouse team who may know something about possible interships with Roundhouse?