Search from various English teachers...
Kazakhstan flagAzamat
Изучение языков Изучение языков - это одно из самых интересных занятий. Знать язык одного из наций помогает нам лучше понять их историю, культуру и менталитет. Я считаю, что невозможно постичь всю красоту того языка которую ты изучаешь, даже будешь учить его всю свою жизнь. Поэтому если решил изучать какой-то язык, учи его на всю жизнь.

Corrections · 6

1

Изучение языков

Изучение языков - одно из самых интересных занятий. Знание языка другого народа помогает нам лучше понять его историю, культуру и менталитет. Я считаю, что невозможно постичь всю красоту того языка, который ты изучаешь, даже если будешь учить его всю свою жизнь. Поэтому, если решил изучать какой-нибудь язык, учи его всю жизнь.

 

Текст очень красивый, и я бы не хотела слишком отступать от оригинала, но, может быть, во избежание повторений ("учить", "изучаешь", изучать", "учи"), построила бы последнее предложение примерно следующим образом: "Поэтому, если выбрал для себя какой-нибудь язык, никогда не прекращай заниматься им"

1

Изучение языков.

Изучение языков - это одно из самых интересных занятий. Владение языком другого народа помогает нам лучше понять его историю, культуру и менталитет. Я считаю, что невозможно постичь всю красоту того языка, который ты изучаешь, даже если будешь учить его всю (свою) жизнь. Поэтому, если решил изучать какой-нибудь язык, учи его на всю жизнь (на протяжении всей жизни).

1

Изучение языков

Изучение языков - это одно из самых интересных занятий. Знать язык одного других наций помогает нам лучше понять их историю, культуру и менталитет ее представителей. Я считаю, что невозможно постичь всю красоту того языка которую ты изучаешь изучаемого языка, даже будешь учить его если посвятить его изучению всю свою жизнь. Поэтому, если решил изучать какой-то язык - учи его на всю жизнь.

 

Хорошие мысли, но не соглашусь, что полная красота изучаемого языка неподвластна тому, кто очень желает постигнуть ее.

1

Изучение языков

Изучение языков - это одно из самых интересных занятий. Знать язык одной из наций помогает нам лучше понять ее историю, культуру и менталитет. Я считаю, что невозможно постичь всю красоту того языка, который ты изучаешь, даже если будешь учить его всю свою жизнь. Поэтому, если решил изучать какой-то язык, учи его на всю жизнь.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today