Search from various English teachers...
Slovenia flagVlasta
La mia domenicà Domenicà è sempre bella per me, perché nostra famiglia pranziamo insieme. Oggi ho cuccinato per il pranzo: pollo con le patate pire. Per la cena preparò la pasta on sugo. Anche salata è includa.

Corrections · 11

2

Una sola correzione oltre a quelle gia` fatte:

Anche l'insalata è inclusa.

Sarebbe meglio:

 

a) ci sara` anche l'insalata.

b) faro' anche l'insalata.

c) e` compresa anche l'insalata.

 

Perche`?

Espressioni del tipo /XYZ e` incluso/, quasi sempre significano:

/anche XYZ e` incluso nel prezzo/, le trovi cioe` sui menu` dei ristoranti,

oppure sui programmi di viaggio, cioe` in ambito commerciale.

Oppure: Incluso nel cotnratto ci sone queste clausole ...

Da quello che ci dici non tratta di un contesto legato al commercio.

 

2

La mia domenica

 

Per me la Domenicà è sempre bella per me perché io e la mia famiglia pranziamo insieme. Oggi, per il pranzo, ho cuccinato il pollo con le patate pire. Per la cena preparerò la pasta con il sugo. Anche l' insalata è inclusa.

1

La mia domenica.

Domenicà è sempre bella per me Per me la domenica è sempre bella, perché la nostra famiglia pranza insieme. Oggi ho cuccinato per il pranzo: il pollo con le patate pire per pranzo. Per la cena preparerò la pasta on col sugo. Anche l'insalata è inclusa.

1

La mia domenicà

La Domenica è sempre bella per me, perché o e la mia nostra famiglia pranziamo insieme. Oggi ho per il pranzo ho cuccinato : pollo con le patate pire. Per la cena preparerò la pasta col sugo. Anche l'insalata è inclusa.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today