天 1/ what I learned n day one

天我学习了怎么说普通话和汉语和中文。还有 新年快乐我学习了。我有很好老师

the below is my express way in Chinese for your reference.

“第一天” means “day one” 今天我学了一些中文，还学了一句“ 新年快乐” ，我的中文老师也很好。

天 1/ what I learned n day one

天我学习了怎么说普通话和汉语和中文。还有我学习了"新年快乐"。我有很好老师。

yellow for delete

blue for add

Oh, my god, 汉语，普通话，中文 is the same thing, you just need to use one. Each one is ok. If the "新年快乐" is a word that you learned, use double quotation marks to separate it.

第一天/ what I learned on day one

今天我学习了怎么说 “普通话”，“汉语”，和”中文“，还 学习了“新年快乐”，我的很好老师。

天 1/ what I learned n day one

今天我学习了怎么说普通话和汉语和中文。还有 新年快乐我学习了。我有一个很好的老师