没有思想没有情感 No thoughts, No feelings
将动物描述为“没有思想没有情感”的人比他们描述的动物更符合那个描述。
Those who describe animals as not having any thoughts or feelings come closer to that description than the animals that they are trying to describe.
Search from various English teachers...
Corrections · 13
1
没有思想没有情感 No thoughts, No feelings
将动物描述为“没有思想没有情感”的人比他们描述的动物更符合那个描述。
Those who describe animals as not having any thoughts or feelings come closer to that description than the animals that they are trying to describe.
说动物没有思想没有感情的人才更像是没有思想没有感情的动物。
1
没有思想没有情感 No thoughts, No feelings
将动物描述为“没有思想没有情感”的人比他们描述的动物更符合那个描述。 【你可以试着分开来写,以免读着拗口:有些人将动物描述为“没有思想、没有情感”,其实这些人符合这个描述远甚于他描述的动物。】
Those who describe animals as not having any thoughts or feelings come closer to that description than the animals that they are trying to describe.
0
这句话也可以这么说,说动物没有思想没有感情的人才是没有思想没有感情的动物。
0
能写这么复杂的汉语很棒。
0
Hey Jeremy, I reserve Skype for close friends and family, but I will add you on QQ.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
