need help in translation, Aamiya Arabic.
Please translate the following sentences:
1) I will give him the documents today
2) I gave him the documents yesterday
3) I dont want to give him the documents
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
هذه ترجمة بالدارجة المغربية
1) غادي نعطيه الوثائق اليوم
2) اعطيت الوثائق لبارح
3) مابغيتش نعطيه الوثائق
بالنسبة للغة العربية الفصحى نقول
1) اليوم سوف أعطيه الوثائق
2) البارحة أعطيته الوثائق
3) لا أريد أن أعطيه الوثائق
0
:بص يا احمد لو مهتم بالمصري
1. أنا هديه المستندات النهارده
2. أنا اديته المستندات امبارح
3. مش عاوز اديه المستندات
0
need help in translation, Aamiya Arabic.
Please translate the following sentences:
1) I will give him the documents today
2) I gave him the documents yesterday
3) I dont want to give him the documents
1. أنا هعطيه المستندات اليوم
2. أنا أعطيته المستندات امبارح
3. بالفلسطيني بنحكي مبديش أو ما بدي أعطيه المستندات
0
You will need to specify which dialect you want. "Aamiya" doesn't mean a particular dialect, but "colloquial".
0
1)我今天会把文件给他。
2)我昨天就把文件给了他。
3)我不想把文件给他。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
