Corrections · 2
Ich habe keine Idee für den Titel :(. Ich habe es für meinen Blog geschrieben.
Hallo! Guten Abend!
Was soll ich jetzt schreiben?
Mmm, ich weiß nicht worüber ich schreiben soll. / Mir fällt nichts zu diesem Thema ein.
Ich weiß nicht, warum ich Deutsch lerne und (ich) in Deutschland lebe :D. Es kam einfach dazu(/Es ist einfach so. / Es ist einfach so passiert.)
Eigentlich ist mein größter Traum in England zu leben, weil England (es) ein schönes Land ist :D. Aber der wahre Grund ist, dass ich ein großer/riesen Fan von Harry Potter bin. Die Autorin des Buchs (/Buches) heißt JK Rowling. Ich habe nicht alle Bücher von JK Rowling gelesen, aber ich habe die Filme angeguckt/angeschaut :D.
Bis jetzt wenn ich Zeit habe, gucke ich noch Harry Potter ? (-> Wenn ich Zeit habe, schaue ich auch jetzt noch Harry Potter an. (ich glaube, du möchtest das sagen.))
Früher(/Damals) habe ich auch einen Brief für JK Rowling geschrieben, aber ich habe den Brief(/ihn) bis jetzt(/bis heute) noch nicht abgeschickt. haha Ich bin nicht so(/sehr) selbstbewusst. (/ich habe nicht so viel Selbstvertrauen.)
Ich habe auch etwas handgemachtes für Daniel Radcliffe gemacht.
Guck mal! (/Sieh mal!/Schau mal!)
(ein Bild)
Was denken Sie (/darüber)? Ich habe es selbst gemacht!
Naja.. Ich hoffe, dass ich mich (irgendwann) mit JK Rowling oder Daniel Radcliffe treffen kann.
***
(Durch das Leben in Deutschland bin ich sehr selbstständig geworden). Ich bin zufrieden hier zu leben, obwohl ich hier keine Familie oder Geschwister habe. Seit ich in Deutschland lebe, habe ich alles schon gefühlt. Die Freude daran, dass ich in Mitteleuropa leben kann(/darf). Alles sieht sehr wunderbar(/wunderschön) aus. Überleg mal! Wenn jemand, der aus Asien kommt, "Europa" hört, denkt er immer an Schnee, die schönen alten Gebäude oder an die hübschen Männer wie Manuel Neuer haha. Nein, ich habe (/nur) Spaß gemacht. Das denke ich, wenn ich das Wort "Europa" höre haha.. (-> bzw.: dachte ich.. wenn ich das Wort "Europa" gehört habe). Ich fühle mich auch traurig, weil ich meine Familie nicht jeden Tag sehen kann. Das ist traurig (/schlimm) oder? Obwohl ich schon seit einem Jahr in Deutschland lebe, habe ich machmal immer noch Heimweh. Es (/Das) ist peinlich, weil ich schon 19 Jahre alt bin. Machmal sitze ich alleine da und weine haha. Was soll das? xD
***
Nicht (so) viele Menschen haben gesagt, dass ich ein mutiges Mädchen bin. Ich bin mit 18 Jahren schon nach Deutschland ausgewandert, von Asien nach Europa. Ich bin mutig, weil ich einen großen Traum habe. Ich möchte, dass meine Eltern stolz auf mich sind. Aber machmal ist das Leben nicht so einfach wie wir denken. Manchmal kommen die Freunde wie ein Zug immer kommen und dann weggehen.(?)
Ich weine auch immer wegen kleine Sachen, weil ich so neidisch auf meine Freunde bin, die eine Prüfung bestehen können. So ist das Leben (/nun mal). (?) Manchmal fühlt (/ist) man /sich/ sehr zufrieden, aber auch gleichzeitig(?) sehr traurig.
Meine Mutter hat mir gesagt, wenn ich in Deutschland keinen Erfolg haben kann(/werde), muss ich nicht traurig sein, weil die Welt so groß ist. Ich kann in anderen Orten/Ländern Erfolg haben /erfolgreich sein. :)
Ich hoffe, dass ich dir ein bisschen helfen konnte. Einen Satz konnte ich nicht ganz verstehen. Hoffentlich habe ich nichts übersehen. Ich finde dich sehr mutig! Hut ab. :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
