La neige a à New York

Je suis a à New York. Hier soir, nous avons ete censes étions censés subir une tempête de neige. Les experts ont prédit 24-30 pouces de la neige. Mais, il a neigé [seulement] [à peu près] (choose one of this expression: il a neigé seulement 6 pouces OR il a neigé à peu près 6 pouces) six pouces. Je ne sais pas si je suis desappointe déçue ou si je suis heureuse (OR soulagé / relieved).

Demain matin, la cite situation (or "ville"/city?) doit retourner à la normale.

Great work, I found an english website about the french accents if you want to check it: http://french.about.com/od/pronunciation/a/accents.htm

La neige a New York

Je suis a New York. Hier soir, nous avons ete censes une tempete de neige. Les experts ont predit 24-30 pouces de la neige. Mais, it a neige seulement a peu pres six pouces. Je ne said pas si je suis desappointe or si je suis heureuse.

Demain matin, la cite doit retourne a normal.

J'habite New York. Hier soir, nous étions censés avoir une tempête de neige (ou bien, hier soir, une tempête de neige était annoncée. Les spécialistes nous ont prédit 60 à 75 cm (1 pouce = 2,54 cm) d'épaisseur de neige. Mais il est seulement tombé à peu prés 15 cm. Je ne sais pas si je suis décue ou si je suis contente.

Demain, la ville doit retrouver son activité normale (ou habituelle).