Vysotskiy

Hoy es/sería (es más adecuado decir "sería" ya que es el cumpleaños de una persona que ha fallecido) el cumpleaños de una persona/un artista muy famosa/famoso en nuestro país. Pienso que cada ruso sabe su nombre a pesar de que ha fallecido. Fue un actor del teatro y del cine pero ha sido más conocido por sus canciones. Estoy hablando de Vladimir Vysotskiy. Él fue autor muchas canciones, más de mil, siendo él compositor tanto de las letras como de las melodías. Si alguien quiere comprender el verdadero pensamiento ruso, recomiendo leer algunos escritores en especial como Gogol, Dostoevskiy, Chejov, Saltykov-Schedrin y también escuchar las canciones de algunos autores y el primero de ellos es Vysotskiy. Hay sólo un problema, hay que saber comprender (evitar repetir "entender") el idioma ruso bastante bien para entender sus canciones y también sería bueno saber un poco de nuestra historia. Pero cuando escuchamos unas canciones sin comprender el idioma, podemos comprender la energía y el sentido del autor, eso es muy importante también. Abre las puertas al saber, hacia una mayor comprensión. Vysotskiy significa para nosotros la libertad. No sé, si en el futuro habrá canciones de otro autor que tenga tanto talento.

Si alguien quiere escuchar algunas de sus canciones, les dejo algunos enlaces a continuación:
http://www.youtube.com/watch?v=mdEOAnQNvZs
http://www.youtube.com/watch?v=-KdPhGBwkvE
http://www.youtube.com/watch?v=BBIjvsusqsQ
http://www.youtube.com/watch?v=e44k8mJv3t4
http://www.youtube.com/watch?v=BBIjvsusqsQ
http://www.youtube.com/watch?x-yt-cl=84503534&v=KEWOz_4YaOk&x-yt-ts=1421914688
http://www.youtube.com/watch?v=CPyVnM1MVQ8

¡Muy bien! Muchas gracias por tu artículo y por compartir los enlaces. Conocía acerca de este artista. Coincido en lo que dices, estoy segura de que es uno de los principales artistas rusos de toda la historia. Para mí, siendo extranjera, es un poco difícil, aunque busque el significado de todas las palabras, entender completamente algunas canciones.

Vysotskiy

Hoy es el cumpleaño de una persona muy famosa en nuestro país. Pienso que cada ruso sabe su nombre a pesar de que esta persona no vive ya. Es un actor de l teatro y de la cine pero es más conocido por sus canciones. Es Vladimir Vysotskiy. Él compuso muchas canciones, más de un mil, los textos y la música de las canciones fueron escritas escribió por él mismo. Si alguien quiere comprender Rusia tiene que leer unos escritores son Gogol, Dostoevskiy, Chejov, Saltykov-Schedrin y también escuchar las canciones de algunos autores y el primero de ellos es Vysotskiy.

Hay solo un a problema, hay que saber entender el idioma ruso bastante bien para entender sus canciones y también sería bueno saber un poco de nuestra historia. Pero cuando escuchamos unas canciones sin saber (no al entender) el idioma, podemos comprender la energia y los sentidos del autor y eso es muy importante también. Se Es abre unas puertas del comprender. Vysotskiy era la libertad. No sé, si habrá será en Rusia rusa canción de otro autor de tal talento en el futuro.

Si alguien quiere escuchar algunas canciones, va aqui
http://www.youtube.com/watch?v=mdEOAnQNvZs
http://www.youtube.com/watch?v=-KdPhGBwkvE
http://www.youtube.com/watch?v=BBIjvsusqsQ
http://www.youtube.com/watch?v=e44k8mJv3t4
http://www.youtube.com/watch?v=BBIjvsusqsQ
http://www.youtube.com/watch?x-yt-cl=84503534&v=KEWOz_4YaOk&x-yt-ts=1421914688
http://www.youtube.com/watch?v=CPyVnM1MVQ8

Vysotskiy

Hoy es el cumpleaños de una persona muy famosa en nuestro pais. Pienso que cada ruso sabe su nombre a pesar de que esta persona no vive ya. Es un actor del teatro y del la cine pero es más conocido por sus canciones. Es Vladimir Vysotskiy. El compuso muchas canciones, más de un mil, los textos y la música de las canciones fueron escritos escribió por el mismo. Si alguien quiere comprender Rusia tiene que leer a unas escritores son como Gogol, Dostoevskiy, Chejov, Saltykov-Schedrin y también escuchar las canciones de algunos autores y el primero de ellos es Vysotskiy. Hay solo una problema, hay que saber entender el idioma ruso bastante bien para entender sus canciones y también sería bueno saber un poco de nuestra historia. Pero cuando escuchamos unas canciones sin saber (no al sin entender) el idioma, podemos comprender la energia y los sentidos del autor y eso es muy importante también. Eso [o Él] abre unas puertas del comprender. Vysotskiy era la libertad. No sé, si será en rusa en la cancion rusa habrá otro autor de tal talento en el futuro.

Si alguien quiere escuchar algunas canciones, van aqui: 
http://www.youtube.com/watch?v=mdEOAnQNvZs
http://www.youtube.com/watch?v=-KdPhGBwkvE
http://www.youtube.com/watch?v=BBIjvsusqsQ
http://www.youtube.com/watch?v=e44k8mJv3t4
http://www.youtube.com/watch?v=BBIjvsusqsQ
http://www.youtube.com/watch?x-yt-cl=84503534&v=KEWOz_4YaOk&x-yt-ts=1421914688
http://www.youtube.com/watch?v=CPyVnM1MVQ8

Vysotskiy

Hoy es el cumpleaño de una persona muy famosa en nuestro país. Pienso que cada ruso sabe su nombre a pesar de que ésta persona no vive ya. Es un actor del de teatro y de la cine pero más conocido por sus canciones. Es Vladimir Vysotskiy. El compuso muchas canciones, más de un mil, los textos (I would say " las letras" instead of textos if we are talking about songs) y la música de las canciones las escribió por él mismo. Si alguien quiere comprender Rusia tiene que leer unas escritores son como Gogol, Dostoevskiy, Chejov, Saltykov-Schedrin y también escuchar las canciones de algunos autores y el primero de ellos es Vysotskiy. Hay solo una un problema, hay que saber entender el idioma ruso bastante bien para entender sus canciones y también sería bueno saber un poco de nuestra historia. Pero cuando escuchamos unas canciones sin saber (no al sin entender) el idioma, podemos comprender la energía y los sentidos del autor y eso es muy importante también. Es Se abren unas puertas del al comprender. Vysotskiy era la libertad. No sé, si será habrá en una rusa cancion rusa de otro autor de tal talento en el futuro.

Si alguien quiere escuchar algunas canciones, vaya aquí:
http://www.youtube.com/watch?v=mdEOAnQNvZs
http://www.youtube.com/watch?v=-KdPhGBwkvE
http://www.youtube.com/watch?v=BBIjvsusqsQ
http://www.youtube.com/watch?v=e44k8mJv3t4
http://www.youtube.com/watch?v=BBIjvsusqsQ
http://www.youtube.com/watch?x-yt-cl=84503534&v=KEWOz_4YaOk&x-yt-ts=1421914688
http://www.youtube.com/watch?v=CPyVnM1MVQ8