Search from various English teachers...
United States flagStacy America
Пишете, пожалуйста. Как мне лучше сказать: "Вы можете писать это для мня, пожалуйста?" Больше спасибо, друзья :) Стейси

Corrections · 12

1

"Не могли бы вы написать это мне, пожалуйста?"

"Не могли бы вы мне это написать, пожалуйста?"

"Не могли бы вы написать это для меня, пожалуйста?"

"Не могли бы вы для меня это написать, пожалуйста?"

 

Пожалуйста, Стейси =)

1

Напишите, пожалуйста

Как мне лучше сказать: "Пожалуйста, Вы можете написать это для меня?"

Больше спасибо, друзья :)

Стейси

 

В разговоре для вопроса удобно использовать обращение - "Скажите, пожалуйста"

Скажите, пожалуйста, Вы можете написать это мне/для меня?

Скажите, пожалуйста, Вы можете написать мне это?

Скажите, пожалуйста, Вы можете это мне/для меня написать?

 

 

1

Напишите, пожалуйста.

Как мне лучше сказать: "Вы можете написать это для меня, пожалуйста?"

Больше спасибо, друзья :)

Стейси

1

Напишите, пожалуйста.

Как мне лучше сказать: "Вы можете написать это для меня, пожалуйста?"

Большое спасибо, друзья :)

Стейси

--

Ответ на вопрос - в этом исправлении.

1

Напишите, пожалуйста.

Как мне лучше сказать: "Вы можете написать это для меня, пожалуйста?"

Больше спасибо, друзья :)

Стейси

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today