だんだん上達しています

二年前には、私はひらがなを読むことができませんでした。日本語を聞いても、全然わかりませんでした。無意味な物音だったと思いました。私は今、完璧じゃないけれども、日本語で書くことも、日本語を理解することもでき、すごいと思います。 

私は時々、自分で自分の書いたものを見たときに、信じられなくなります。

日本語が好きです。＾＾

皆さん、手伝ってくださってありがとうございました。どうぞよろしくお願いします。

Here is my version. 

だんだん上達進行しています。

二年前には(or 二年前、)私はひらがながを読めませんでした。日本語を聞いてもたときに、全然わかりませんでした。無意味な物音声だったと思いました。今、私が日本語で書くときに、完璧じゃない(or ではない)けれども、日本人は理解できます(or 日本人は理解してくれます / 日本人には意味が通じると思います)。すごいことだと思います。

時々、(私が)は自分での書いたくものことを見てもるときに、(私はが)これが自分で書いたものだということがを信じられません。

日本語が好きです。＾＾

皆さん、いままで手伝ってくださってありがとうございました。これからもどうぞよろしくお願いします。

Great job! Please keep up. If what I wrote isn't what you wanted to mean, please let me know.I hope this helps you.