Search from various English teachers...
Japan flagMasa
打扫房间 我觉得自己的房间包括办公室对个人的行动动力有很大的关系。 如果我的房间脏的时候,我的心情也不太好。因此有的时候我什么都没想做。 可能我可以说房间,办公室的干净度跟个人的心情状态比例。

Corrections · 4

2

打扫房间

我觉得自己的房间包括办公室对个人的行动动力有很大的关系影响。 (“与......有关系,对......有影响”)

如果当我的房间脏的时候,我的心情也不太好。因此有的时候我什么都没不想做。 

可能也许我可以说房间,办公室的干净度跟个人的心情状态是成正比例的。

0
我还有日文博客。上网搜索 “miyomasa blog“
0

打扫房间

我觉得自己的房间包括或办公室的整洁程度对个人的行动动力行为有很大的影响关系。

如果当我的房间很脏的时候,我的心情也不太好。因此有的这时候我什么都不没想做。

可能因此,我可以想说房间,办公室的干净度跟个人的心情状态成正比例。

0
如果有母语对照就更好啦~

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today