alten Schrift
Koennen Sie diese Shreibung verstehen? Dass ist an die Rückseite von einen altes Photo. Ich kann Deutsch nicht gut sprechen, aber ich moechte wass diese Shreibun sagen auf English. Vielen Dank! Tut mir leid fur meine schlechte Deutsch.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Das fehlende Wort würde ich als »Bero« lesen, vermutlich ein Hund.
0
aufgenommen im Juni 1943
als unser Sohn auf Urlaub aus Italien hier war
Vati, Mutti, Arthur, Brigitte,
() unser treuer Hausgenosse
Unseren lieben Freunden in Amerika gewidmet
Familie
Walter Hähnel
recorded in June 1943
when our son was here on vacation from Italy
Daddy, Mummy, Arthur, Brigitte
(..) and our loyal housemate
Dedicated to our dear friends in America
Family
Walter Hähnel
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
