正しい、とのリクエスト製品。(corregir, y peticion de pagina.) --> No entiendo bien. ¿Quieres que otras personas te corrijan y busquen algunos vídeos? 

アニメ日本語で話され、日本語字幕付き --> 日本語ではなされているアニメで日本語の字幕付き (or 日本語のアニメ、日本語字幕付き)

anime hablado en japones y subtitulado en japones

日が2月19日に祝われている？ (Si es "¿qué ... ?) --> 2月19日に何を祝いますか。
que se festeja el dia 19 de febrero?
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
日本語で話さと見て、これらのビデオで日本語を学ぶために理解しやすいと日本の漢字で字幕付きビデオを探している。 --> 日本語と漢字を学ぶために、日本語で話されていて、分かりやすい(or 簡単な)漢字を使った日本語字幕付きのビデオを探しています。

(*No estoy muy segura de mi traducción por no poder entender "los" de "para buscarlos". ¿Son kanji o vídeos?
busco videos hablados en japones y subtitulados en japones con los kanjis entendibles para buscarlos y aprender japones con esos videos.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Googleと日本語にスペイン語からの翻訳。--> Google でのスペイン語から日本語への翻訳
traducido del español a japones con google
Translated from Spanish to Japanese with google

Googleの翻訳は非常に悪いです。
el traductor de google es muy malo
google translator is very bad

*por eso no recomiendo que lo uses. 

Quisiera recomendar que estudies la gramática básica para que entiendas las frases japonesas. Espero que te ayude.