Living in Spain

Nos han preguntado esta pregunta varias veces hace poco y nunca hemos podido contestarla exactamente. ¿Cómo es vivir en España? A lo mejor algunos de vosotros que habéis vivido en el extranjero podéis comprenderlo o compartir cómo os fue.
Antes de irnos a España teníamos ideas preconcebidas de cómo sería la vida allí. Esto suponía vivir la vida española: relajarnos con comidas largas, pasando horas juntos como una familia, disfrutando la arquitectura e historia, y estar inmerso completamente en la cultura. También, aprender el idioma muy rápido, viajar por Europa, y juntos sentir la emoción de vivir en el extranjero.
Llevamos viviendo en Valencia cuatro meses y podemos deciros que nos encanta. Hay mucho de nuestras ideas preconcebidas de la vida que son verdad, sin embargo hay mucho de la realidad que no es idílico.
Aquí nos sentimos en casa. Hemos empezado desarollar una vida que es natural. Sabemos dónde ir de compras para comidas concretas, tenemos nuestros restaurantes favoritos, tenemos amigos, y creemos que hicimos una decisión genial al elegir Valencia. ¿Es un sueño que se hace realidad cada dia? No, algunos días no hacemos nada emocionante, trabajamos, estudiamos, y todavía tenemos que hacer recados como en nuestro vida en Estados Unidos. Cada día no es como estar de vacaciones.
Lo que perdimos es tener una comunidad y unos amigos que puedan explorar e intentar actividades nuevas con nosotros. Si nuestra familia y nuestros amigos se mudaran aquí, entonces vivir aquí sería tan idílico como podríamos imaginar.
Creo que esperábamos que cada día sería un día emocionante pero no es el caso. Diremos que todos dias vivimos lo preciosa que es Europa. Cuando vamos al restaurante o hasta cuando recogemos a Dani de la escuela, caminamos por las calles de adoquines, por avenidas decoradas con árboles y lo precioso de la ciudad. Cuando vamos al mercado o hablamos con los amigos, a menudo es en español y es emocionante pensar y hablar otro idioma. Hemos empezado a planear los viajes a las ciudades de España, esquiar en Austria, y los viajes del fin de semana a Italia y Francia. Algunos días a la semana disfrutamos nuestras las comidas largas o las cenas con el más barato y el mejor vino que hay. El clima es muy templado [no sé si te referías a eso] y vivimos a quince minutos de la costa mediterránea. Vivimos como los lugareños cada día y para nosotros, realmente, que es lo que esta todo sobre. [no entiendo qué quieres decir]

Living in Spain

Nos han preguntado esta pregunta unas veces hace poco y nunca hemos podido contestarLA exactamente (ADECUADAMENTE, CON PRECISIÓN). ¿Cómo TE parece ESO DE para vivir en España? A lo mejor algunos de vosotros que habéis vivido en el extranjero podeis comprender o compartíIs cómo os pareció.
Antes de irnos a España teníamos ideas preconcebidas (PREJUICIOS, PRESUPOSICIONES) DE CÓMO sería LA VIDA ALLÍ. Esto incluido viviendo la vida Española; relajando con la comidas largas, pasando horas juntos como una familia, disfrutando la arquitectura y LA historia, y estar inmerso completamente en la cultura. Tambien aprender EL idioma muy rápido, viajar por Europa, y justo sentir la emoción de vivir en el extranjero.
Llevamos viviendo en Valencia cuatro meses y podemos deciros QUE nos encanta. Hay muchAS de nuestrAs ideas preconcebidas de la vida (DE NUESTRAS PREDICCIONES) que son verdad, sin embargo hay muchos las realidades que no son idílico (?).
Aquí nos sentimos en casa. Hemos empezado A desarollar una vida que es natural. Sabemos donde para ir de compras para las comidas en concretO, tenemos los restaurantes favoritos, tenemos unos amigos, y creemos que hicimos una decisión genial por elegir Valencia. ¿Es un sueño que vienen verdad cada dia? (?) No, algunos dias no hacemos nada (que SEA) emocionante, trabajamos, estudiamos, y todavía tenemos QUE hacer recados como EN nuestrA vida en Estados Unidos. Cada día no es como unaS vacaciONES.
Que perdimos la mas (?) es tener una comunidad y los amigos CON quien PODER explorar E intentar actividades nuevAs con nosotros. Si PUDIÉRAMOS mudarNos, nuestros amigos y familia, aqui luego viviendo aqui seria tan idílico como podriamos imagINAR. (it would be better if you rewritte this sentence...) 
Creo que esperamos DE cada dia QUE SEA EMOCIONANTE, pero no es el caso. Diremos que todos dias vivimos el precioso que es Europa. Cuando vamos al restaurante o hasta CUANDO recogemos a Dani de la escuela, caminamos por las calles de adoquínes, por avenidas LLENAS DE arboles y LA PRECIOSIDAD de la ciudad. Cuando vamos al mercado o habLamos con los amigos, a menudo es en español y es emocionante para pensar y hablar otro idioma. Hemos empezado planear los viajes a las ciudades por España, esquiar en Austria, y los viajes del fin de semana a Italia y francia. Unos pocos dias por la semana disfrutamos nuestraS  las comidas largas o las cenas con la mas barata y el mejor vino QUE hay. EL clima Es muy TEMPLADO y vivimos A quince minutos deL MAR MEDITERRANEO (?). Vivimos como los lugareños cada dia y para nosotros, realmente, que es lo que esta todo sobre. (?)






Although there are a few mistakes your Spanish is pretty good, don't hesitate to ask me whatever. I really enjoyed reading this entry because of the wonderful adjectives and the positivism with which you wrote it. I hope you enjoy Spain as well!
well done! Kind regards! 

Living in Spain

Nos han preguntado esta pregunta unas varias veces hace poco y nunca hemos podido contestarla exactamente. ¿Cómo parece para es vivir en España? A lo mejor algunos de vosotros que habéis vivido en el extranjero podéis comprenderlo o compartís compartir cómo os pareció fue.
Antes de irnos a España teníamos ideas preconcebidas de lo que vida sería como cómo sería la vida allí. Esto incluido viviendo suponía vivir la vida Española: relajando relajarnos con la comidas largas, pasando horas juntos como una familia, disfrutando la arquitectura y e historia, y estar inmerso completamente en la cultura. También, aprender la el idioma muy rápido, viajar por Europa, y justos sentir la emoción de vivir en el extranjero.
Llevamos viviendo en Valencia cuatro meses y podemos deciros que nos encanta. Hay mucho de nuestras ideas preconcebidas de la vida que son verdad, sin embargo hay muchos de las realidades que no son es idílico.
Aquí nos sentimos en casa. Hemos empezado desarollar una vida que es natural. Sabemos dónde para ir de compras para las comidas en concretas, tenemos los nuestros restaurantes favoritos, tenemos unos amigos, y creemos que hicimos una decisión genial por elegir Valencia. ¿Es un sueño que vienen verdad se hace realidad cada dia? No, algunos días no hacemos nada que es emocionante, trabajamos, estudiamos, y todavía tenemos hacer recados como en nuestro vida en Estados Unidos. Cada día no es como una estar de vacaciones.
Que perdimos la mas Lo que perdimos es tener una comunidad y los unos amigos quien pueden que puedan explorar y e intentar actividades nuevas con nosotros. Si podriamos mudaros, nuestros amigos y familia, Si nuestra familia y nuestros amigos se mudaran aquí, luego entonces viviendo vivir aquí sería tan cerca idílico como podríamos imagnina imaginar.
Creo que esperamos esperábamos que cada día estaria sería un día de emocionante pero no es el caso. Diremos que todos dias vivimos el lo preciosa que es Europa. Cuando vamos al restaurante o hasta cuando recogemos a Dani de la escuela, caminamos por las calles de adoquines, por avenidas rayados decoradas con árboles y el lo precioso de la ciudad. Cuando vamos al mercado o hablamos con los amigos, a menudo es en español y es emocionante para pensar y hablar otro idioma. Hemos empezado a planear los viajes a las ciudades por de España, esquiar en Austria, y los viajes del fin de semana a Italia y Francia.  Algunos días por a la semana disfrutamos nuestras las comidas largas o las cenas con la el más barato y el mejor vino que hay.  El clima es muy temparado templado [no sé si te referías a eso] y vivimos a quince minutos de la costa mediterránea. Vivimos como los lugareños cada día y para nosotros, realmente, que es lo que esta todo sobre. [no entiendo qué quieres decir]