translation
创新系统的悖论在于:一方面促成创新系统的形成是其主要目标之一,但是另一方面网络的构建、创新系统的形成也就意味着某种均衡与路径锁定,就容易落入通过简单的算计而进行的创新系统绩效评估,即创新简化为按部就班的常规。这就与创新离经叛道的本质背道而驰。即吉吉斯所言:“不要把‘体系’这个概念解释为开发和把创新商业化的一套特别设计的固定规则。……我们应该讨论的不是一个系统,而是一个过程或环境” 。
How to translate this paragraph in English?
Search from various English teachers...
Corrections · 0
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
