Search from various English teachers...
China flagHana
Hana's notebook entry: Jan 09, 2011 Heute, habe ich meine Hausaufgaben. Jetzt studiere ich Latein, weil ich nach Latein-Klasse morgen gehe. Mittlerweile studiere ich auch Deutsch, weil ich will meinen Geist in anderen Sprachen denken.

Corrections · 3

0

Hana's notebook entry: Jan 09, 2011

Heute, habe ich meine (/Heute mache ich meine) Hausaufgaben. Jetzt studiere (/lerne) ich Latein, weil ich nach morgen in die Latein-Klasse morgen gehe (/weil ich morgen Latein-Unterricht habe). Mittlerweile studiere (/lerne) ich auch Deutsch, weil ich will meinen Geist in anderen Sprachen denken lassen will (/weil ich will, dass mein Geist (auch) in anderen Sprachen denkt).

("Heute habe ich Hausaufgaben" = today I have homework to do)
("Heute mache ich meine Hausaufgaben" = today I do my homework)
("lernen" oder "studieren"? In einer Schule sagt man meistens "lernen". "Studieren" sagt man nur, wenn man an einer Universität studiert.)
0
Oops... I think I just misused the verb studieren.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today