It wil rain today!
Hello Everyone! In Brazilian Portuguese when someone does something that is not habitual for him/her to do. ( E.g:. My older brother never washes Dad's car! I saw him today in the morning doing that though.) We use the expression: " Oh, it will rain today!" You are washing Dad's Car! It is a funny way of making a comment on the situation. My question is the following: "Can we use this Expression in English as well? If the answer is no, would you have a funny way of saying that , too?
Search from various English teachers...
Corrections · 1
0
Great grammar.....An old expression is....."it must be a cold day in hell"....comparing the situation that never occurs such as the likelihood of your brother washing your dad's car to the possibility of there being a cold day in hell.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
