Corrections · 3
今年(2014)五月我去了北京参加一场会议。可是对我来讲,会议只是去中国到处看看的接口!我之前去过中国两次,可是那些旅行是跟我老婆一起的。我特别喜欢跟我老婆去中国吃饭、看望她爸爸妈妈、坐火车、什么的。但是当时我一个人把去旅行日常的活动不要弄(what do you want to express?)。这趟旅行我需要坐地铁,点菜和到处看看北京!我的目的是,第一,别说英文,第二,每天有的新活动。这样的“新活动”包括吃我没(吃过的饭)尝试过的食物、(去)没去过的地方、(什么的)等等
我到来的时候遇到的(才是)第一个问题:我在酒店不可以入住!酒店电脑没有我老婆的名字,还有没有她(预约我酒店的)朋友的名字。我真吃惊了,就给我老婆打电话,可是时差差距太大,所以她在睡觉(sleep)(着)。结果(是),我老婆的朋友到了(她在北京做工作),了解了预约的名字是我的!当时我真不好意思,脸都是红的!
我在北京非常有意思(做)的活动太多!我所吃的饭是好吃的,特别是”棒骨”和热干面。连坐地铁也很有意思,因为用百度地图让我找到有意思的地方。我一个人把到天津的火车票买好了。在天津我吃了特别有名的狗不理包子。在北京我去看了两个大学。最后我在王府井买礼物,然后吃肉夹馍喝啤酒。
我在北京的最后一天坐着地铁的时候觉得我正(真)在假扮北京人。我希望有(的)天可以再有那个感觉。
可是污染还是非常严重的。
我的北京游记
今年(2014)五月我去北京参加了一场会议。可是对我来讲,会议只是去中国到处看看的借口!我以前去了中国两次,可是那些旅行是跟我老婆的。我特别喜欢跟我老婆去中国吃饭、看望她爸爸妈妈、坐火车、什么的。但是当时我一个人把去旅行日常的活动不要弄(what' that mean?)。这趟旅行我需要在北京一个人坐地铁,点菜和到处看看!我的目的是,第一,不说英文,第二,每天做新活动。这样的“新活动”包括吃我没吃过的饭、去没去过的地方、什么的。
我到来的时候才是第一个问题:我在酒店不能入住!酒店电脑没有我老婆的名字,也没有她(预约我酒店的)朋友的名字。我真吃惊了,就给我老婆打电话,可是时差太大,所以她在睡着。结果是,我老婆的朋友到了(她在北京做工作),了解了预约的名字是我的!当时我真不好意思,脸都是红的!
我在北京非常有意思做的活动太多!饭很好吃的,特别是”棒骨”和热干面。连坐地铁也很有意思,因为用百度地图让我找到有意思的地方。我一个人把到天津的火车票买好了。在天津我吃了特别有名的狗不理包子。在北京我去看了两个大学。最后我在王府井买礼物,然后吃肉夹馍喝啤酒。
我在北京最后天坐着地铁觉得我真在假扮北京人。我希望有的天可以再有那个感觉。
可是污染还是非常严重的。
btw: no one born in Tianjin eat 狗不理, Tianjin has a lot of delicious food to eat ,but 狗不理
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
