Search from various English teachers...
United States flagRob Parent
我下个星期回家! 我十二月十九号回家,很好因为我的大学在纽约,可是我家在休斯敦,德州。是我们的寒假。我平常去休斯顿做飞机,可是因为我的汽车在这儿,我要开车,但是开车有一点儿麻烦。我也会送我弟弟。我们会在一起为新年。我寒假以后不回家来纽约,因为我去俄国大学。

Corrections · 6

1

我下个星期回家!

我十二月十九号回家,这很好,因为我的大学在纽约,可是我家在休斯敦,德州的休斯顿。是我们的放寒假了。我平常去休斯顿做坐飞机,可是因为我的汽车在这儿,所以我要开车回去,但是开车有一点儿麻烦。我也会送我弟弟(maybe it's 接?)。我们会在一起为庆祝新年。我过完寒假以后不回家来纽约,因为我去俄国大学。

0
I will go home on 19th December . It is really good I got a winter vacation . I will back from my university in New York to my home city Houston , Texas . I usually go back by plane but this time I am gonna drive cause my car is here however it is a bit annoying . Also I will pick up my younger brother . We will be together because of the New Year . I won't go to New York again , because I will go to the University of Ohio . Hope I understand your meaning . The following is the translation in Mandarin . 十二月十九号我将回家,我非常高兴我放寒假了。我将从我所就读的一所纽约的大学回家,我的家在德州的休斯敦。我通常坐飞机回家,但是这一次,因为我的车在这,我会开车回家,这是有些麻烦的。我也会去接我的弟弟,因为新年,我们将呆在一起。过完寒假,我不会回纽约了 ,我将就读于俄亥俄州大学。
0

我下个星期回家!

我十二月十九号回家,这很好(or我很开心),因为我的大学在纽约(or因为我在纽约读大学),可是我家在休斯敦,德州(德州的休斯敦)。这是我们的寒假。我平常去休斯顿做都是坐飞机,可是因为我的汽车在这儿,我要开车回家,但是开车有一点儿麻烦。我也会送我弟弟(If you two have different destinations,you may use “我也会送我弟弟回去”,If you live in the same house, you can say"我也会接我弟弟一起回去",I suggest this way:我弟弟也会坐我的车回去)。我们会在一起为新年过年。我寒假以后就不回家来纽约了,因为我要去俄国大学。

0

我下个星期回家!

我十二月十九号回家,很好因为我的大学在纽约(因为我在纽约读大学),可是我家在休斯敦,德州。是我们的寒假(我们放寒假了)。我平常去休斯顿做飞机(我平常坐飞机去休斯顿),可是因为我的汽车在这儿,我要开车,但是开车有一点儿麻烦。我也会送我弟弟。我们会在一起为新年(过年的时候我们会聚在一起)。我寒假以后不回家来纽约,因为我去俄国大学。(这个寒假以后我就不回纽约了)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today