Search from various English teachers...
Australia flagAdamDip
Calcio Mia figlia sta dormendo, mia moglie sta festeggiando in città con i suoi amici da lavoro e sto sedendo davanti al computer con un bicchiere di Montepulciano D'Abruzzo (D.O.C) ed eppure non so quello che scriverci in questa compositione. Forse dovrei bere più vino per sentire più rilassato ! Stasera mio papà mi ha chiesto se volevo tenere i miei vecchi trofei di calcio e altri oggetti ricordi dalla mia infanzia. il mio risposto è stato "no", ma poi ho pensato forse dovrei tenere alcuni oggetti dalla mia infanzia, sarebbe buono a guardarli tanto in tanto. Da bambino, calcio era la mia madrelingua, perché lottavo spesso esprimermi in inglese e anche con la divisione dei miei genitori mi aiutava dimenticare tutti questi problemi. Guardavo Serie A durante anni novanta e guardavo i giocatori come Maldini, Baresi, Weah, Ravenelli, Ronaldo un giovane Del Piero e Vieri. Mi ricordo ancora quando Juventus ha sconfitto Milano 7-1 allo stadio Giuseppe Meazza, è stato un fine un di un'era per Milano. Il mio idolo era Roberto Baggio, un italiano buddista che ha avuto l'abilità creare qualcosa da nulla. Ogni Italiano-Australiano lo ha considerato una più importante figura dei loro nonni! Che ricordi! Magari dovrei tenere tutti quelli trofei.

Corrections · 5

1

Calcio

Mia figlia sta dormendo, mia moglie sta festeggiando in città con i suoi amici di lavoro e io sono seduto davanti al computer con un bicchiere di Montepulciano D'Abruzzo (D.O.C) ed eppure non so quello che scriverci in questa composizione. Forse dovrei bere più vino per sentirmi più rilassato !
Stasera mio padre mi ha chiesto se volevo tenere i miei vecchi trofei di calcio e altri oggetti ricordi dalla mia infanzia. La mia risposta è stata "no", ma poi ho pensato che forse dovrei tenere alcuni oggetti dalla mia infanzia, sarebbe bello a guardarli tanto in tanto.
Da bambino, il calcio era la mia espressione, perché facevo fatica spesso ad esprimermi in inglese e con la separazione dei miei genitori il calcio mi aiutava dimenticare i problemi. Guardavo la Serie A durante gli anni novanta e guardavo i giocatori come Maldini, Baresi, Weah, Ravenelli, Ronaldo, un giovane Del Piero e Vieri. Mi ricordo ancora quando la Juventus ha sconfitto il Milano 7-1 allo stadio Giuseppe Meazza, è stata la fine di un'era per Milano.
Il mio idolo era Roberto Baggio, un italiano buddista che ha avuto la capacità di creare qualcosa dal nulla. Ogni Italo-australiano  lo ha considerato una figura più importante dei loro nonni!
Che ricordi! Magari dovrei tenere tutti quei trofei.

1

Calcio

Mia figlia sta dormendo, mia moglie sta festeggiando in città con i suoi amici da del lavoro e sto sedendo sono seduto davanti al computer con un bicchiere di Montepulciano D'Abruzzo (D.O.C) ed eppure non so quello che scriverci cosa scrivere in questa compositione composizione. Forse dovrei bere più vino per sentire sentirmi più rilassato!
Stasera mio papà padre mi ha chiesto se volevo tenere i miei vecchi trofei di calcio e altri oggetti ricordi dalla mia infanzia, il mio risposto è stato la mia risposta è stata "no", ma poi ho pensato che forse dovrei tenere alcuni oggetti dalla mia infanzia, sarebbe buono a per guardarli di tanto in tanto.
Da bambino, il calcio era la mia madrelingua, perché lottavo spesso non riuscivo a esprimermi in inglese e anche con la divisione separazione dei miei genitori mi aiutava dimenticare tutti questi i problemi. Guardavo la Serie A durante degli anni novanta, e guardavo i giocatori come Maldini, Baresi, Weah, Ravenelli, Ronaldo, un giovane Del Piero e Vieri. Mi ricordo ancora quando la Juventus ha sconfitto Milano il Milan 7-1 allo stadio Giuseppe Meazza, è stato un fine un la fine  di un'era per Milano il Milan.
Il mio idolo era Roberto Baggio, un italiano buddista che ha avuto l'abilità di creare qualcosa dal nulla. Ogni Italiano-Australiano lo ha considerato una più importante figura dei loro nonni!
Che ricordi! Magari dovrei tenere tutti quelli quei trofei.

1

Calcio

Mia figlia sta dormendo, mia moglie sta festeggiando in città con i suoi amici da del lavoro e io (here the pronoun makes sense because of stressing the contraposition) sto sedendo sono seduto ( = "I'm sitting" or "mi sto sedendo", "sto sedendomi", "mi sto per sedere", "sto per sedermi" if you mean "I'm going to sit", "I'm about to sit"; "sto sedendo" has an ambiguous meaning) davanti al computer con un bicchiere di Montepulciano D'Abruzzo (D.O.C) ed neppure nemmeno ("eppure" is etymologically the join of "e" and "pure", so it can't support another "e", on the other hand the negative sentence needs a negative conjunction) non so (also "e non so nemmeno") quello che cosa scriverci in questa composizione. Forse dovrei bere più vino per sentirmi (reflexive) più rilassato!
Stasera il mio papà (you probably know that possessives want the article, with the exception of a singular relative... blah... blah...; well, "mamma" and "papà" are the exception to the excpetion) mi ha chiesto se volevo tenere i miei vecchi trofei di calcio e altri oggetti, ricordi dalla mia infanzia. Il La mia risposta è stata "no", ma poi ho pensato che forse dovrei tenere alcuni oggetti dalla mia infanzia, sarebbe buono bello a guardarli di tanto in tanto.
Da bambino, il calcio era la mia 'madrelingua', perché lottavo spesso per esprimermi in inglese e anche con durante la divisione separazione dei miei genitori mi aiutava ha aiutato a dimenticare tutti questi problemi. Guardavo la Serie A, durante gli anni novanta, e guardavo i giocatori come Maldini, Baresi, Weah, Ravenelli, Ronaldo, un giovane Del Piero e Vieri. Mi ricordo ancora quando la Juventus ha sconfitto il Milano 7-1 allo stadio Giuseppe Meazza, è stato un la fine un di un'era per il Milano.
Il mio idolo era Roberto Baggio, un italiano buddista che ha avuto aveva l'abilità di creare qualcosa dal nulla. Ogni italiano-australiano lo ha considerato considerava una figura più importante dei loro suoi/propri (the subject is singular, "loro" is the possessive for the plural) nonni!
Che ricordi! Magari dovrei tenere tutti quelli trofei.

1

Calcio

Mia figlia sta dormendo, mia moglie sta festeggiando in città con i suoi amici DI lavoro eD IO  sto SEDUTO davanti al computer con un bicchiere di Montepulciano D'Abruzzo (D.O.C), eppure non so COSA SCRIVERE IN questa COMPOSIZIONE. Forse dovrei bere più vino per sentirMI più rilassato !
Stasera mio PADRE mi ha chiesto se volevo tenere i miei vecchi trofei di calcio e altri oggetti, ricordi dalla mia infanzia. LA miA rispostA è statA "no", ma poi ho pensato CHE forse dovrei tenere alcuni oggetti dalla mia infanzia, sarebbe BENE guardarli DI tanto in tanto.
Da bambino, IL calcio era la mia PASSIONE, perché AVENDO DIFFICOLTA' AD esprimermi in inglese e   CAUSA DELla SEPARAZIONE dei miei genitori, mi aiutava A  dimenticare tutti questi problemi. Guardavo LA Serie  A durante GLI anni novanta e guardavo i giocatori come Maldini, Baresi, Weah, Ravenelli, Ronaldo IL giovane Del Piero e Vieri. Mi ricordo ancora quando LA  Juventus SCONFISSE  IL Milan 7-1 allo stadio Giuseppe Meazza, è stato LA fine un di un'era per Milano.
Il mio idolo era Roberto Baggio, un italiano buddista che ha avuto l'abilità DI  creare qualcosa daL nulla. Ogni Italiano-Australiano lo ha considerato una più importante figura dei PROPRI nonni!
Che ricordi! Magari dovrei tenere tutti quelli trofei.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today