1997 T.M.Peirce

كان العام 1997.أمراء طويلة و متحمسة
ann عملت في مدرستي. اسمها
و كانت لطيفة جداً و تأملت
african americans كثيرة على
a plan وجدت ان نحن لم نفهم كتير على تاريخنا لذلك، صنعت
raise moneyبعص طلاب من مدرستي و بعص طلاب من مدرس اخر و
و نذهب إلى أفريقيا...

1997 T.M.Peirce

في عام 1997  كانت سيدة طويلة  اسمها "آن" تعمل كمعلمة في مدرستي . كانت لطيفة جداً و متحمسة للحديث عن أصولنا الأمريكية

الأفريقية،وجدت أننا لا نعرف الكثير عن تاريخنا .

وضعت خطة  أنا وطلاب مدرستي و طلاب من مدارس أخرى لجمع المال  لنذهب إلى أفريقا.

P.S: I tried to understand what you have written. You can try to use simple Arabic words rather than using English words to make your context more clear to the reader

فِي عَامِ 1997

حَدَثَتْ أُمُورٌ كَثِيرَةٌ وَشَيِّقَة عَام 1997

 آنAnn عملت في مدرستي مُدَرِّسَة  اسمها :
و كانت لطيفة جداً و تأملت
african americans كثيراً فِي صِفَاتِهَا الأَمْرِيكِيَّة والإفْرِيقيَّة 
 وَجدتُ أَنَنا لم نفهم كتير مِن تاريخنا لذلك صَنَعْتُ خَُّطَّة وهي أنْ نَجْمَعَ مَالاً مَعَ 
بعِضِ الطلاب من مدرستي و بعضِ طلاب من مدرسةٍ أُخرى 
و نذهب إلى أفريقيا...

1997 T.M.Peirce

كان العام 1997,كان هناك سيدة طويلة و متحمسة أسمها أن عملت في مدرستي. 
و كانت لطيفة جداً و تأملت
وضع الأفرو أمريكانز كثيراً 
 وجدت إننا لم نفهم الكتير عن تاريخنا لذلك، وضعت خطة
بعض الطلاب من مدرستي و بعض الطلاب من مدارس أخرى و قمنا بجمع المال
و ذهبنا إلى أفريقيا...