Corrections · 6
Pensamientos acerca de español
Hola! Soy Pedro (Peter en inglés) y inicié aprendiendo español en octubre de este año. Con el ayudar de mi maestro y mis amigos de italki yo he estado mejorando día por día. Estoy iniciando reconocer las diferencias entre el español de España y el español de Latina América. No son muy diferentes pero son similar que las diferencias entre el inglés de los Estados Unidos y el inglés de Gran Bretaña. Tal vez es solo mi punto de vista pero el español de España parece un poco mas rápido que el español de Latina América. Alguien en acuerdo conmigo? Muchísima gracias por tuyo ayudar.
Hola, Pedro!
Pensamientos acerca de español
Hola! Soy Pedro (Peter en inglés) y inicié comencé a aprendiendo aprender español en octubre de este año. Con el ayudar la ayuda de mi maestro y mis amigos de italki yo he estado mejorando día por a día. Estoy iniciando comenzando a reconocer las diferencias entre el español de España y el español de Latina América América Latina ( o Latino América ). No son muy diferentes pero son similares que a las diferencias entre el inglés de los Estados Unidos y el inglés de Gran Bretaña. Tal vez es solo mi punto de vista pero el español de España parece un poco mas rápido que el español de Latina América. Alguien en acuerdo conmigo? Muchísimas gracias por tuyo ayudar.
Tu español es bueno, llevas poco tiempo y lo manejas muy bien !
La diferencia entre el español de España y el de Latino América es grande, desde el tono en que se habla y las palabras que se usan, por ejemplo en Latino América se ocupa la palabra "ustedes" y en España se ocupa la palabra "Vosotros",pero tambien hay diferencias entre el Español de los paises de Latino América, aprendiendo español te encontraras con un monton de palabras que son iguales, pero tienen distinto significado en diferentes paises.
https://www.youtube.com/watch?v=w43__wzPItg
En ese video se puede notar un poco la diferencia.
Pensamientos acerca del español
¡Hola! Soy Pedro (Peter en inglés) y inicié aprendiendo comencé a aprender español en octubre de este año. Con el ayudar la ayuda de mi maestro y mis amigos de italki yo he estado mejorando día por a día. Estoy iniciando empezando a reconocer las diferencias entre el español de España y el español de Latinoamérica. No son muy diferentes pero son similar que es similar a las diferencias entre el inglés de los Estados Unidos y el inglés de Gran Bretaña. Tal vez es solo mi punto de vista pero el español de España parece un poco mas rápido que el español de Latinoamérica. Alguien en acuerdo conmigo? Muchísima gracias por tu ayudatuyo ayudar.
I disagree with you. There is no a "Latinamerican Spanish". The Spanish spoken in Colombia is different from that spoken in Argentina, Mexico or the Dominican Republic.
Pensamientos acerca de español
Hola! Soy Pedro (Peter en inglés) y e inicié aprendiendo español en octubre de este año. Con el la ayudar de mi maestro y mis amigos de italki yo he estado mejorando día por a día. Estoy iniciando empezando a reconocer las diferencias entre el español de España y el español de América Latina(Invierte el orden). No son muy diferentes pero son similares que a las diferencias entre el inglés de los Estados Unidos y el inglés de Gran Bretaña. Tal vez es solo mi punto de vista pero el español de España parece un poco mas rápido que el español de América Latina. Alguien está en de acuerdo conmigo? Muchísima gracias por tuyo ayudar.
Nota: Estás en lo correcto amigo, el español latino es mas pausado y de cierta manera mas neutro. En lo personal, creo que el español de España además de ser mas rápido incluye también muchos regionalismos. Pero como dije es solo mi apreciación.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
