Corrections · 7
巴西柔術
我是二十三歲的時候,我胖很多公斤,很胖所以很重。
我每天都喝啤酒,吃油膩的菜,所以胖了很多公斤。
于是我開始了運動——拳擊。
但是拳擊學院有一點貴。一個月之後我就停止了学习拳擊。
但是我想念它。 我喜欢競爭。
每年,我都想競爭。 我四海飄泊我也還想競爭。
我在上海的時候,我參觀了功夫學院。
我在倫敦的時候,我參觀了散打學院。
我在東京的時候,我參觀了拳術學院。
但是只參觀,還沒真的開始這些運動。
我還想競爭。
我在台北的時候,我認識一個朋友。他是巴西柔術練習者。他告訴我巴西柔術在台北很棒。這裡有一個學院,名字是台灣巴西柔術學院。
我記得我有很多朋友也練習巴西柔術。于是我發電子郵件他們,問他們是不是在练习巴西柔術。
然後,我開始了練習這個運動。
我去過台灣巴西學院。我每天都去練習。这是一个很棒的地方。
現在我已經離開了台灣,但是我還常常練習巴西柔術。每一個地方有這個武術。
我在旅遊,還可以練習。 我練習了十個學院,七個國家。
現在巴西柔術成为了我生活中的最重要的一部分.
巴西柔術
我是二十三歲的時候,我加很多公斤。 很重。很胖。 (当我23岁的时候,我很胖、很重。When I was 23 years old, I'm so fat,so heavy.)
每天都我喝了啤酒,吃了油膩的菜。加了很多公斤。 (因为每天我喝啤酒、吃油腻的菜,所以又胖了很多。Because every day I drink beer, eat greasy food, it is also a lot of fat.)
所以我開始了運動。我開始了拳擊。 (所以我开始了运动--拳击 So I started the sport - boxing.)
但是拳擊學院有一點貴。一個月之後我停止拳擊。 (但是拳击学院的费用太贵,所以一个月之后我停止了这项运动。But the cost of Boxing Academy is too expensive, so I stopped after a month of the sport.)
但是我想念它。 我要競爭。(但是我想念它,“想念”it's ok. 我要竞争。I think you mean you want to participate in a boxing match.If I am right, it should say to .. “我想参加拳击比赛。”)
每年,我還想競爭。 我四海飄泊我還想競爭。 (每年我都想参加拳击比赛,我开始四海漂泊学习。Every year I want to participate in a boxing match, I started wandering universal learning.)
我在上海的時候,我參觀了功夫學院。(我参观了上海的功夫学院。or 我在上海的时候,参观了上海功夫学院。 I visited the Shanghai Academy of Kung Fu.or When I was in Shanghai, visited the Shanghai college of Kung Fu.)
我在倫敦的時候,我參觀了散打學院。 (我参观了伦敦的散打学院。or 我在伦敦的时候,参观了伦敦散打学院。When I was in London, visited the London college of Sanda.)
我在東京的時候,我參觀了拳術學院。 (我参观了东京的拳术学院。or 我在东京的时候,参观了东京拳术学院。When I was in Tokyo, visited the Tokyo boxing college.)
但是只參觀,還沒真的開始了這些運動。 (但是我只是看看,并没有真正开机学习这项运动。But I'm just looking, not really turn to learn the sport.)
我還想競爭。 (我还是想“比赛”?)(I do not know what you mean is, "I still want to race.")
我在台北的時候,我認識一個朋友。他是巴西柔術練習者。他告訴我為巴西柔術在台北很棒。這裡有一個學院,名字是台灣巴西柔術學院。
(我在台北的时候认识了一个朋友,他是巴西柔术练习者。他告诉我巴西柔术在台北很流行。这里有一所学院,名字叫“台湾巴西柔术学院“。
I met a friend in Taipei, he is Brazilian Jiu Jitsu practitioners. He told me that BJJ is very popular in Taipei. There is a college, called the "Taiwan Brazilian Jiu Jitsu (BJJ)college.")
我記得我有很多麼過朋友也練習巴西柔術。我發電子郵件他們,問他們為巴西柔術。
(我记得我有很多美国朋友也练习了巴西柔术,于是我发电子邮件给他们,问他们关于巴西柔术的事。I remember I had a lot of American friends have practiced Brazilian Jiu Jitsu, so I e-mailed them and asked them something about Brazilian Jiu Jitsu.(BJJ))
然後,我開始了練習這個運動。
(然后,我开始了这项运动的练习。)
我去過台灣巴西學院。每天我去了練習。很棒的地方。
(我每天都去台湾巴西柔术学院,那里是个很棒的地方。Every day I would go to Taiwan BJJ Academy, that is a great place.)
現在我已經離開了台灣,但是我還常常練習巴西柔術。每一個地方有這個武術。
(虽然我现在已经离开了台湾,但是我还是常常会练习巴西柔术。每个地方都有这种武术。)
我在旅遊,還可以練習。 我練習了在十個學院,七個國家。
(我一边旅游,一边练习。就这样,我走过了十个学院、七个国家。)
現在巴西柔術是很重要的東西為我的生活。
(现在巴西柔术是我生活中很重要的一部分。)
PS:My English is not very good explanation,sorry.
When I was 23 years old, I'm fat, heavy
巴西柔術
当我是二十三歲的時候,我加胖/长了很多公斤。 我那时候很重。也很胖。
每天都我都喝了啤酒,吃了油膩的菜。加胖/长了很多公斤。
所以我開始了做運動。我開始了打拳擊。
但是拳擊學院有一點貴。一個月之後我停止了拳擊的学习。
但是我想念很怀念它。 我要競爭。
每年,我還都想競爭。 我四海飄泊我還想競爭。
我在上海的時候,我參觀了功夫學院。
我在倫敦的時候,我參觀了散打學院。
我在東京的時候,我參觀了拳術學院。
但是只是參觀,還并沒真的開始了這些運動。
我還想競爭。
我在台北的時候,我認識了一個朋友。他是巴西柔術練習者。他告訴我為巴西柔術在台北很棒。這裡有一個學院,名字是叫台灣巴西柔術學院。
我記得我有很多麼過美国朋友也練習巴西柔術。我發電子郵件给他們,問他們為关于巴西柔術的事情。
然後,我開始了練習這個项運動。
我去過台灣巴西學院。每天我都去了練習。那里是个很棒的地方。
虽然現在我已經離開了台灣了,但是我還常常練習巴西柔術。每一個地方有這個武術。
我在旅遊的时候,還也可以練習。 我練習了在十個學院,七個國家。 我在七个国家,十个学院练习过。
現在在我的生活中巴西柔術是很重要的東西為我的生活。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
