Mi examen de habla española

1. Los días de semana tengo que despertarme a las 7:30 por para ir a la escuela. Me ducho, desayuno y luego voy al en autobús o al en coche a el al colegio. La mayoría de los días empezo las clases empiezan a las 9 pero a veces comienzan más tarde. Por lo general tienen tengo dos clases por día. La escuela termina a las 3:25 y vuelvo a casa a las 4. Antes de la hora de cenar hago ejercicio y estudio, ceno en aproximadamente a las 7. El fin de semana es muy diferente!

2. Después de la escuela, que me gusta hacer ejercicio y hacer muchas cosas en el equipo. Después de la cena que Luego de cenar estudio mis sobre muchos temas y bebo mucha leche. Trato de no usar facebook en absoluto.

3. Mi escuela es bastante bonita, se llama "Cruz del Sur". Hay una gran gymanasium gimnasio, una biblioteca y varias aulas. Tiene Hay muchas temas cosas que usted puede para hacer. Este año voy a estudiar japonés, español, física e Inglés inglés. Mi favorito es enseñar profesora favorita es la Sra Newman porque ella puede enseñar enseña muy bien. Todo el mundo siempre tiene un buen tiempo se divierte en la clase ms de la profesora Newman. Tengo que usar un uniforme blanco.

4. Yo vivo en Lennox Head. Me gusta vivir allí porque está cerca de la playa y es muy hermoso. Puedo ir a nadar en el lago o el al océano y hacer agradables paseos. El clima es soleado y la temperatura es perfecta. Creo que es mejor que Ballina.

5. El fin de semana pasado la pasé muy bien porque el clima era genial y me sentí bien divertí mucho. Me desperté temprano y fui a dar un paseo en bicicleta grande desde lennox a hacia Ballina. Entonces nadé en el océano. Por la noche cociné paella porque me encanta la cocina española. Esa fue la razón por la cual mi estudio español.

6. Ayer fue lunes ... ayer me desperté a las 7:30 y andad fui a la escuela. Por la tarde me fui a dar un paseo con mi madre y después estudié. Comí risotto para la cena.

7. Mi cumpleaños es el 06 de julio. Nací en 1997.

8. Nosotros Con mi familia no hacemos algo nada muy especial, normalmente vamos a cenar. En mi último cumpleaños fue gastado fuimos en un coche a la nieve! Creo que mi mejor regalo de cumpleaños fue en mi 14to cumpleaños cuando fui a "Wet 'n wild" con mis amigos. En mi siguiente cumpleaños no creo que voy vaya a tener una fiesta porque estoy enfermo.

9. En las vacaciones de verano voy a ir a Francia con mi familia. Me gustaría ver a conocer muchos lugares de interés turístico y comer mucha comida francesa.

10. Tengo una madre, un padre y su hermano mayor pero él no vive con nosotros. Él vive en Brisbane. Mi papá es un gerente de recursos humanos y mi madre trabaja en la oficina nacional de parques. Me llevo bien con toda mi familia. Yo no hago muchas tareas. Mis padres siempre dicen "hacer Haz las tareas" pero estoy siempre ocupado.

No sé muy bien por qué se agrandó tanto la letra.
Tim, te doy algunos consejos:
Intenta no repetir siempre el mismo conector (que es lo que hiciste en el segundo párrafo). Hay millones de conectores como "luego", "más tarde", "después", "a continuación", etc que podés usar para no sonar tan repetitivo.
No uses "Todo el mundo tiene un tiempo agradable" ( tercer párrafo). Yo sé que lo usás porque pensás en el típico "Have a good time" pero en español no se usa y suena raro. Podés usar "Todo el mundo la pasa bien", "Todo el mundo se divierte".
 En el octavo párrafo te corregí el "nosotros" porque no se sabe de quien estás hablando hasta que pasas al párrafo siguiente. Si vas a usar "él", "ella", "nosotros" recuerda mencionar de quienes hablas primero. Ejemplo: Luis estaba en casa ese día. Él disfruta mucho quedarse.
Cuidado con recurrir con demasiada frecuencia al "muy" y al "mucho" (Noveno párrafo).
Fuera de estos detalles, está bien narrado. ¡Seguí así!
 

Mi examen de habla española

1. Los días de semana tengo que despertar a las 7:30 por la escuela. Me ducho, desayuno y luego voy al autobús o al coche a el al colegio. La mayoría de los días empiezo a las 9 pero a veces comienzan más tarde. Por lo general tienen dos clases por día. La escuela termina a las 3:25 y vuelvo a casa a las 4. Antes de la hora de cenar hago ejercicio y estudio, ceno en aproximadamente a las 7. El fin de semana es muy diferente!

2. Después de la escuela que me gusta hacer ejercicio y hacer muchas cosas en el equipo. Después de la cena que estudio mis diferentes materias / asignaturas  muchos temas y bebo mucha leche. Trato de no usar facebook en absoluto.

3. Mi escuela es bastante bonita, se llama cruz del sur. Hay una un gran gimnasio gymanasium, biblioteca y varias aulas. Tiene muchas actividades extraprogramaticas temas que usted puede hacer. Este año voy a estudiar japonés, español, física e Inglés. Mi favorito es enseñar la Sra Newman porque ella puede enseñar muy bien. Todo el mundo siempre tiene un buen tiempo lo pasa bien en la clase ms de Newman. Tengo que usar un uniforme blanco.

4. Yo vivo en Lennox Head. Me gusta vivir allí porque está cerca de la playa y es muy hermoso. Puedo ir a nadar en el lago o el océano y hacer agradables paseos. El clima es soleado y la temperatura es perfecta. Creo que es mejor que Ballina.

5. El fin de semana pasado (aquí esta incompleto) muy bien porque el clima era genial y me sentí bien. Me desperté temprano y fui a dar un paseo en bicicleta grande de lennox a Ballina. Entonces nadé en el océano. Por la noche cociné paella porque me encanta la cocina española. Esa fue mi estudio español.

6. Ayer fue lunes ... ayer me desperté a las 7:30 y andad fui a la escuela. Por la tarde me fui a dar un paseo con mi madre y después estudié. Comí risotto para la cena.

7. Mi cumpleaños es el 06 de julio. Nací en 1997.

8. Nosotros no hacemos algo nada muy especial. Normalmente vamos a cenar. Mi último cumpleaños fue gastado fuimos en un coche a la nieve! Creo que mi mejor regalo de cumpleaños fue mi 14o cuando fui a wetnwild con mis amigos. En mi siguiente cumpleaños Creo que voy a tener una fiesta enfermo.

9. En las vacaciones de verano voy a ir a Francia con mi familia. Me gustaría ver a muchos lugares de interés turístico y comer mucha comida francesa.

10. Tengo una madre, un padre y su un hermano mayor, pero él no vive con nosotros, él vive en Brisbane. Mi papá es un gerente de recursos humanos y mi madre trabaja en la oficina nacional de parques. Me llevo bien con toda mi familia. Yo no hago muchas tareas. Mis padres siempre dicen "hacer haz las tareas", pero estoy siempre ocupado.

___________

Tim

No esta del todo mal.

El parrafo 3 tiene algunas cosas que no estan del todo claras así que tuve que interpretar un poco lo que querias decir, espero no haberme equivocado.

Lo demás es mejorable, eres joven aún así que tranquilo.

Suerte en todo

=)