Corrections · 6
Übersetzung 2
Heute Abend will Robert seine Freunde zum Abendessen einladen, denn es ist sein Geburstag.
Er ruft sie / seine Freunde an:
«Guten Morgen Fritz, wie geht es dir? Willst du heute Abend zu mir zum Abendessen kommen? Hast du Zeit?
«Das ist so lieb von dir und ich danke dir. ich komme sehr gern. Ich kann gegen 18:30 bei dir sein, weil bis 17.30 muss ich arbeiten, ok?»
«Das passt mir sehr gut, bis morgen!»
«Franz, ich bin's, Robert. Ich möchte, dass du morgen Abend zu mir zum Abendessen kommst. Fritz kommt auch. Es ist mein Geburstag und ich will ihn mit euch feiern. Aufwiedersehen»
Fritz und Franz wollen Robert etwas schenken; sie kaufen ein Buch, etwas zum Rauchen und Bonbons.
Übersetzung 2
Heute Abend will Robert zum Abendessen seiner Freunden einladen, weil er hat seinen Geburstag.
Er telefoniert ihnen:
«Guten Morgen Fritz, wie geht es dir? Willst du am Abend zum Abendessen bei mir kommen? Bist du frei?»
«Es ist so nett von dir und ich danke dir. ich komme sehr gern; ich kann bei dir gegen 6:30 aufkommen, weil ich bis 5:30 arbeiten muss, ok?»
«Für mich geht sehr gut, bis Morgen!»
«Franz, ich bin Robert. Ich erwarte dich, am Abend bei mir zum Abendessen. Auch kommt Fritz.Ich habe meinen Geburstag und will es mit euch feiern. Aufwiedersehen»
Fritz und Franz wollen etwas Robert schenken; sie kaufen ein Buch, etwas zum Rauchen und Bonbon.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
