the strange case of madonna's t shirt
it was the 1986 i think and madonna was singing "papa don't preach" with a t shirt.
the slogan of that t shirt was "italians do it better".
In italy this slogan is used a lot but why?
We think that the meaning is:L'italiani fanno sesso meglio. (italians make love/have sex better)
But in english isn't do love or do sex is make love and have sex so taht "do" is another things, maybe cokking or running or anythings else.
so italians don't do it better??
Maybe, or maybe not?
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
"birds do it, bees do it
Even educated fleas do it
Let's do it, let's fall in love"
-Cole Porter :)
0
the strange case of madonna's t-shirt
it was the 1986 I think (I think it was around 1986) and Madonna was singing "papa don't preach" with a t shirt.
the slogan of on that t-shirt was "italians do it better".
In Italy this slogan is used a lot but why?
We think that the meaning is L'italiani fanno sesso meglio. (italians make love/have sex better)
But in english it isn't do love or do sex, it is make love and have sex so that "doing" is another thing,(can be anything else such as) maybe cooking or running or anythings anything else.
so italians don't do it better??
Maybe, or maybe not?
NB - 'to do it' = to have sex
https://www.youtube.com/watch?v=xW4sh8yfgo8
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
