Introducing myself... (1)                                       1  أُقَدِمُ نَفْسِي

Good morning, nice to meet you.
صباح الخير, متشرفة بمعرفتك
My name is Louise El Ali
أنا اسمي لويز العلي
What is your name?
ما اسمك؟
I am 23 years old
عُمُرِي ثَلاث وَعِشْرُن سَنَةً
& you?
و أنت؟
I live in Melbourne, Australia with my husband – we have a cute house, just outside the city.
أنا أعيش في مابورن, أستراليا مع زوجي – لدينا منزل لطيف, خارج المدينة.
We have a pet snake named Anastasia.
لدينا ثعبان لَطِيف أسمه اناستازياز
We are both working & studying – I work with children & study Arabic.
نحن على حد سواء نَعْمَلُ وَنَدْرُسُ ؛ أنا أعمل مع الأطفال و أدرس اللعة العربية.
& my husband is a manager & is hoping to soon join the RAAF.
و زوجي يعْمَل مديراً و يتمني أن ينْضَم للجَيْشِ.
I speak English, Arabic & Sign language.
أنا أتكلم الانجليرية, العربية و لغة الاشارة )
I want to learn more IT skills, communicate & travel.
أريد أن أتعام المزيد من مهارات الحاسب الآلي, الاتصالات و السفر.
I also enjoy art to relax.
أَسْتَمْتِع  بالرسم لِلاسْتِرْخَاءِ.
I have a small, green car & 3 bicycles.
عندي سيارة صغيرة خضراء و ثلاث دراجات
I grew-up beside a lake & love swimming. (I was raised - better to translate?)
انا عشت على حانب بُحَيْرة و أحب السباحة
I love drinking tea with family & friends.
أحب شرب الشاي مع العائلة و الأصدقاء.

Introducing myself... (1)

Well done :)

you need to focus on the shape of the letters in typing. Eg. Writing ل instead of ا and م _ه

Introducing myself... (1)

Good morning, nice to meet you.
صباح الخير, متشرفة بمعرفتك
My name is Louise El Ali
أنا اسمي لويز العلي
What is your name?
ما اسمك؟
I am 23 years old
عمري ثلاث و عشرون سنة
& you?
و أنت؟
I live in Melbourne, Australia with my husband – we have a cute house, just outside the city.
أنا أعيش في ملبورن, أستراليا مع زوجي – لدينا منزل لطيف (جميل), خارج المدينة.
We have a pet snake named Anastasia.
لدينا حيوان أليف وهو ثعبان حيوان الأليفة اسمه اناستازياز
We are both working & studying – I work with children & study Arabic.
نحن على حد سواء (معاً) نعمل و الدراسة ندرس. أنا أعمل مع الأطفال و أدرس اللغة العربية.
& my husband is a manager & is hoping to soon join the RAAF.
و زوجي يهل كمدير و يتمني أنياتق أن يلتحق بالحبيش.
I speak English, Arabic & Sign language.
أنا أتكلم الانجليزية و العربتة و لغة الإشارة (الخرسان)
I want to learn more IT skills, communicate & travel.
أريد أن أتعلم المزيد من مهارات الحاسوب الآلي و الاتصالات و السفر.
I also enjoy art to relax.
أنا أستمتع بالرسم للاسترخاء.
I have a small, green car & 3 bicycles.
عندي سيارة صغيرة خضراء و ثلاث دراجات
I grew-up beside a lake & love swimming. (I was raised - better to translate?)
انا كَبُرْتُ بجانِب بحيرة و أحب السباحة
I love drinking tea with family & friends.
أحب شرب الشاي مع العائلة و الأصدقاء.