S'il vous plaît aidez-moi, quelqu'un pour le corriger.

Mon histoire est à propos d'un cauchemar. Il ya deux ans, je lis une histoire appelée "l'oiseau qui serpente le monde" ( PAJARO QUE DA CUERDA AL MUNDO ). Ce fut un livre très intéressant, un soir où je termine la lecture d'un chapitre de ce livre, je suis dans un dormez bien(??) ...
Il était dans une grande maison et certains hanté moi(?) était une horloge qui sonne une fois et quand je me suis rendu un chat a couru très vite, donc d'échapper à la montre(?), entendre à nouveau le son, et il y avait immédiatement une sorte de lac ou la mer, il y avait une méduse et il n'y avait pas d'horloge qui me persécutait, l'eau était très colorée et changeait de teinte facilement, parfois elle était violette et parfois rose ... Alors je volais comme un oiseau, mais je ne pensais pas, je l'entends, l'horloge, puis je fus réveillée par un bruit sourd provenant de la fenêtre, c'était un oiseau avec un bec et les pattes orange.

Mi anécdota es acerca de un pesadilla, hace 2 años yo leí un cuento llamado “el pájaro que da cuerda al mundo” este ha sido un libro muy interesante, una noche cuando yo termine de leer un capítulo de ese libro, yo estaba en un sueño profundo…
Estaba en una casa muy grande y algo me persiguió era un reloj este sonó una vez y cuando me di cuenta era un gato corría muy rápido, así que escape del reloj, escuche de nuevo el sonido, e inmediatamente estaba en una especie de lago o mar, allí era una medusa y ya no había ningún reloj quien me persiguiera, el agua era muy colorida cambia de tonalidad muy fácil, a veces era púrpura y a veces rosada… Luego yo estaba volando y yo era un pájaro, pero yo pensé –no he escuchado el reloj, entonces me despertó un sonido seco que venía de la ventana, era un pájaro con pico y patas naranjas.