我每有邻居
在我房子的东边有一间房子。没有人住在这间。这间房子的业主住在马德里。冬天她每两个月她来房子一次。她来的时候，她开窗户，等一个小时，关窗户，然后回马德里。夏天她每一个月来一次。这时候她等三个小时。
这样好像我没有住在东边的邻居。
在南边有别的房子。有一双老的人住在这间。因为他们很老，所以他们很无声。好象我也没有住在南边的邻居。
在西边有一间空的房子。没有人住在这间。我真没有住在西边的邻居。
在北边有两间房子。他们都在房子的对面。
也没有人住在第一间里。
我知道业主想卖他的房子。不过我觉得价格太贵，所以他不能找想买这么贵的房子的人。
第二间在北边的房子离我的房子至少八十米。有一双不年轻不年纪大的住在那儿的人。他们都也很无声。
好像我没有邻居。
Search from various English teachers...
Corrections · 7
0
我们虽然有两个邻居，不过很少往来，和没有邻居差不多。我很想念小的时候，那时候邻居很多，所有的孩子一起玩，非常有趣！
0
如果好好排下版，就是一首不错的诗啊，哈哈，我也很喜欢你的写作风格！
0
interesting,i like your written style.
0
我每(没)有邻居/no neighbour here
在我房子的东边有一间(栋)房子。there is a house at the east of my house.
没有人住在这间(那里)。nobody is living there.
这间房子的业主（主人）住在马德里。the owner is living in madrid.
冬天她每两个月她来房子一次。she comes back twice a month in winter.
她来的时候，她 (每次她来)开窗户，等一个小时，关窗户，然后回马德里。she always keep window open for a hours before close it,at the same time,she does nothing,just waiting.then,she turns back for madrid.
夏天她每一个月来一次。这(那)时候她等三个小时。 and she comes back once a month in summer.at that time it takes her 3 hours in ventilation.
这样好像我没有住在东边的邻居。 so it looks like there is no nerghbour at the east of my hourse.
在南边有别的房子。there is another hourse at the south of mine.
有一双老的人(一对老人)住在这间（那里）。因为他们很老，所以他们很无声（安静）。 an old man and an old women are living there.for their old age,they are very quiet.
在西边有一间空的房子。没有人住在这间(那里)。there is a hourse in the west,but nobody is staying there.
我真没有住在西边的邻居。so no neighbour at the west of my hourse.
在北边有两间房子。there are two hourses at the northern beside.
他们都在房子的对面。 ???
也没有人住在第一间里。 no people is living in the first hourse.
我知道业主想卖他的房子。i know the owner wants to sell his hourse.
不过我觉得价格太贵，所以他不能找想买这么贵的房子的人。 找不到合适的买主。i think the price is too dear,so it is hard to sell out soon.
第二间在北边的房子离我的房子至少八十米。有一双不年轻不年纪大的(一对中年夫妇)住在那儿的人。他们都也(也都)很无声。 （安静）. the second hourse at the northern side is far away from me,maybe 80 metres .a middle-aged couple are living there.they are quiet too.
0
我没有邻居
在我房子的东边有一间房子。没有人住在这间。这间房子的业主住在马德里。冬天她每两个月这样好像我没有住在东边的邻居。
在南边有别的房子。有一对老
在西边有一间空的房子。没有人住在这间。我真没有住在西边的邻居。
在北边有两间房子。他们都住在房子的对面。
第二间在北边的房子离我的房子至少八十米。有一对中年人住在那儿。他们也都很安静。
好像我没有邻居。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
