-て しまう exercise

-て しまう - indicating 1.completion 2. regret

その ケーキ を　作って しまいました。 I (finished) making the cake.
その ケーキ を 作り終（お）えていません。I have not finish making the cake.
その ケーキ を 作ってしまいました。I finished making the cake.
その ケーキ を 作ってしまって ください.。Please finish off the cake that you have started to make.
その ケーキ が できたから ,みんな が ここ に いる。Because I made this cake/the cake is ready, everyone is here.
その ケーキ を 作って しまうつもり です。I am intending to finish off the cake.


この マンガ を 読んでしまう。I would finish reading this manga.
この 漫画 を 読んでしまいました。I finished reading this manga.
この 漫画 を 読んでしまった から, することがない。Because I have finished reading the manga, I do not have anything.
この 漫画 を 読む つもり です。I'm going to read this comic. (not-て しまう ,but using つもり !^^) ✓

Please comment and critique and the mistakes! Thank you!

Very good writing!!

Please be careful with distinguishing the particles of object marker "を" and topic marker "が".

Also, しまう is usually used when you want to emphasise the completion.

-て しまう exercise

-て しまう - indicating 1.completion 2. regret

(わたしは)そのケーキを作りってしまいおえました。 I finished making the cake.
(わたしは)そのケーキをが作りっおえてしまいませんでした。I did not finish making the cake.
(わたしは)そのケーキをが作りってしまいました。I made the cake.
そのケーキが作ってしまってください.。Please have the cake that was made.

*I couldn't understant this English sentence, however, thoufght I'm not sure, it can mean そのケーキは作られたということにしてください。
わたしがそのケーキをが作ってしまったから、, みんながここにいる(or います)。Because I made this cake, everyone is here.
(わたしは)そのケーキをが作るってしまうつもりです。I will make the cake.

*Your translations can be correct, you'll see these translations on the subtitles or something. However, I made my suggestions based on the basic translations. With the basic grammar, "the present/past/future perfect" is used for 〜てしまう. Other examples are:

I have made the cake.(with "the present perfect") = わたしはケーキを作りました/作ってしまいました。

I have finished making the cake. (with "the present perfect") = わたしはケーキを作りおえました/作りおえてしまいました。

I will have made the cake. (with "the future perfect") = わたしはケーキを作りおえてしまっているでしょう。

*I make the cake. = わたしはケーキを作ります。 I finish making the cake. = わたしはケーキを作りおえます。

このマンガをが読んだでしょうでしまう。I would read this manga.
この漫画をが読みんでしまいおえました。I finished reading this manga.
この漫画をが読んでいたしまったから、, 眠りませんでしたわない。Because I was reading the manga, I did not sleep.
この漫画を読むつもりです。I'm going to read this comic.

(not-て しまう = have/has + past particle (the "perfect form")  

つもり = will + verb, be going to + verb

*Please remember that -てしまう and つもり dont't mean the same.

Good practice! If you have any doubt in my suggestions, please let me know. I hope this was helpful.