Corrections · 7
Hola Aleksander, la correcion quedaria asi:
A veces se ocurren unas situaciones que nos fuerzan estar nerviosos. Por ejemplo, te has ido de la casa y no puedes recordar si apagaste la plancha o la tetera o no. Si no estas seguro, lo te atormenta mucho. Es muy desagradable por volver atrás (que tenga tener que volver) y chequearlo checarlo. Pero habitualmente la gente apaga todo automáticamente aunque no lo recuerdean. Un dia mi abuela me ha dado un buen consejo. Me dijo dejo que hay que establecer una costumbre nueva. Siempre tenes(tienes, tenès suena a español argentino) que checar chequear la plancha y la cocina de gas el gas de la cocina antes del momento de salir (en el momento de salir) a pesar de que estas seguro que las has apagado. Entonces estas situaciones nerviosas (de nervios) desaparecerán.
Los comentarios en azul son opcionaes... son correctas pero se pueden mejorar para sonar mas natural... felicidades por tu español, es totalmente entendible :) Saludos
Un consejo
A veces se ocurren unas situaciones que nos fuerzan a estar nervioso. Por ejemplo, te has ido de la casa y no puedes recordar si apagaste la plancha o la tetera o no. Si no estas seguro, lo te atormenta (preocupa) mucho. Es muy desagradable por tener que volver volver atrás (que tenga que volver) y chequearlo. Pero habitualmente la gente apaga todo automáticamente aunque no lo recuerdan. Un dia mi abuela me ha dado dio un buen consejo. Me dejo dijo que hay que establecer una costumbre nueva. Siempre tenes que chequear la plancha y la cocina de gas antes del momento de salir (en el momento de salir) a pesar de que estas seguro que las has apagado. Entonces estas situaciones que te ponen nervioso nerviosas desaparecerán.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
