Corrections · 4
【不同的修改有不同的妙处,所以一篇文章有很多不同的人来修改,真是一件幸事!】
Paragraph for checking. 谢谢
我是一个妈妈和一个大学学生所以很忙!我很喜欢都但是的时候我会喜欢一点儿好好休息!
【我是一个妈妈,也是一个大学生,所以我很忙。两种 身份/角色 我都很喜欢,但是有时候我也想好好休息一下儿。】
如果我有空闲时间就我喜欢看朋友,我们平常看电影和去饭馆吃晚饭。我想这是很玩儿!
【我有空的时候喜欢去看朋友。我和朋友在一起一般是去看电影,去饭馆吃晚饭。(Have I gotten your point?) 我想这是很好玩的事儿!
我偶尔和我的家人一起跑步。我们平常在公元喜欢跑一个小时步,跑步帮助我们觉得很好!我从来不打篮球,我不喜欢因为我有一点儿矮,也我不好!
【...我们喜欢在公园跑一小时步。跑步让我们感觉很舒服!我从来不打篮球。我不喜欢打篮球,因为我个子有点矮,我篮球打得也不好。】
我在阿伯丁大学学习。我很喜欢这地方,校园是很老和美丽的,可是也有一个新图书馆,
【.......校园是很古老,也很美丽。可是也有一个新的图书馆。】
Sir Duncan Rice 图书馆太好了!不但很大,有很多新书和电脑,而且从上层你能看到大海
每周我有七节课。我最喜欢的是中文课因为我们的老师很善良。我每周我有四节中文课,每节课是一个小时久(或者“一个小时长”)。我很快乐因为它们时间不很太长因为而且我上课的时候可能忘记凡事可以忘记烦恼的事情!
Paragraph for checking. 谢谢
我是一个妈妈和也是一个大学学生,所以很忙!我都很喜欢都但是有的时候我会更喜欢一点儿好好休息!
如果我有空闲时间就我就喜欢去看朋友,我们平常会去看电影,和去饭馆吃晚饭。我想这会是很好玩儿! 我偶尔会和我的家人一起去跑步。我们平常在公元园喜欢跑一个小时步,跑步可以帮助我们觉得变得很更好!我从来不打篮球,我不喜欢因为我有一点儿矮,也我不好 而且我也打不好!
我在阿伯丁大学学习。我很喜欢这地方,校园是很老和美丽的,可是也有一个新图书馆,Sir Duncan Rice 图书馆太好了!不但很大有很多新书和电脑,而且从上层你能看海。每周我有七节课。我最喜欢的是中文课因为我们的老师很善良。每周我有四节中文课,每节课是一个小时久。我很快乐它们不很长因为我可能忘记凡事烦事!
DONT GIVE UP, U CAN BE BETTER. but please pay attention with 都 and 会, if you have any questions ,u can send me messages, I'm glad to help u improve your chinese.
Paragraph for checking. 谢谢
我是一个妈妈和一个大学学生所以很忙!(我是一个妈妈也是一个大学生,所以我很忙) 我很喜欢都但是的时候我会喜欢一点儿好好休息! (这两种身份我都很喜欢,但是有时候我也希望好好的休息)
如果我有空闲时间就我喜欢去看望朋友,我们平常喜欢去看电影和去饭馆吃晚饭。我想这是很玩儿(很好玩)!偶尔 我偶尔和我的家人一起去跑步。我们喜欢 /平常(经常)在公元(公园)喜欢跑一个小时步,跑步帮助我们觉得很好!(跑步对我们很好 / 跑步对我们的身体很有帮助) 我从来不打篮球,我不喜欢,因为我有一点儿矮,也我不好!(而且我也打不好)
我在阿伯丁大学学习。我很喜欢这地方,校园是很老和美丽的(校园是古老且美丽的 / 校园很老而且美丽),可是 而且也有一个新图书馆,Sir Duncan Rice 图书馆太好了!不但很大还有很多新书和电脑,(在两个小短句需要并列是,注意要加并列词:而且,还 等词 或者可以中间加逗号来表示)而且从上层你能看海。(而且从上面 / 楼上 看,你能看到海)每周我有七节课。我最喜欢的是中文课因为我们的老师很善良。每周我有四节中文课,每节课是一个小时久(每节课是一个小时 / 每节课有一个小时之久)。我很快乐它们不是很长因为我可能忘记凡事(许多事)!
Paragraph for checking. 谢谢
我是一个妈妈(母亲比较正式)和一个(又是一名大学生)大学学生,所以很忙!我都很喜欢都但是有的时候我会喜欢一点想好好休息!
如果我有空闲时间我就我喜欢看和朋友聚,我们平常看电影和,去饭馆吃晚饭。我想这是很好玩儿! 我偶尔和我的家人一起跑步。我们平常喜欢在公元公园喜欢跑一个小时的步,跑步帮助我们觉得感觉良好很好!我从来不打篮球,我不喜欢是因为我有一点儿矮,而且我也不擅长也我不好!
我在阿伯丁大学学习。我很喜欢这个地方,校园是很老和很美丽的,可是也而且有一个新图书馆,Sir Duncan Rice 图书馆太好了!不但很大还有很多新书和电脑,而且从上层你能看海(good job!)。每周我有七节课。我最喜欢的是中文课因为我们的老师很善良。每周我有四节中文课,每节课是一个小时久。我很快乐高兴它们不是很长因为我可能忘记凡事所有学过的知识!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
