Search from various English teachers...
Indonesia flagMarcelle
Malefica Oggi ho guardato per la seconda volta il film Malefica, ma questa volta, è doppiato in italiano. L'ho fatto per migliorare il mio italiano ma anche la storica mi è interessata. Mi piace quel film perché racconta la storia dal punto da vista dell'antagonista. Credo che siano sempre due parti delle storie. Quando ero una bambina, sapevo che Malefica era una strega cattiva ma non sapevo il motivo per odiare la principessa Aurora. Volevo dire, si ha saputo perché la regina malvagia ha odiato Biancaneve, o la matrigna e le sorellastre de Cenerentola l'hanno odiata. Malefica era semplicemente cattiva, senza ragione. Per quella, ho trovato il film Malefica interessante. Nella vita, ciascuno ha le proprie storie e combatta le proprie battaglie. Ci sono sempre delle storie dietro la gente. Dal film si capisce che Malefica è soltanto un'umana con il passato brutto. Si è fatta male (she was hurt?), è stata arrabbiata e ha fatto un errore. Il film l'ha fatta un'umana invece di una strega cattiva. La vita non è composta semplicemente dei buoni ed i cattivi. Qualche volta, anche una brava persona fa una cosa cattiva. Errare è umano.

Corrections · 4

1

Malefica

Oggi ho guardato per la seconda volta il film Malefica, ma questa volta, era doppiato in italiano. L'ho fatto per migliorare il mio italiano ma mi è interessata anche la storia mi è interessata.

Mi piace quel film perché racconta la storia dal punto da vista dell'antagonista. Credo che ci siano sempre due parti nelle storie. Quando ero una bambina, sapevo che Malefica era una strega cattiva ma non sapevo il motivo per cui odiasse la principessa Aurora. Voglio dire, si sa perché la regina malvagia odiasse Biancaneve, o perché la matrigna e le sorellastre di Cenerentola l'hanno odiata. Malefica era semplicemente cattiva, senza ragione. Per quel motivo, ho trovato il film Malefica interessante.

Nella vita, ciascuno ha le proprie storie e combatte le proprie battaglie. Ci sono sempre delle storie diverse dietro ogni persona. Dal film si capisce che Malefica è soltanto un essere umano con un passato brutto. E' stata ferita (she was hurt?), è stata presa dalla rabbia e ha fatto un errore. Il film l'ha mostrata come un'umana invece che come una strega cattiva. La vita non è composta semplicemente dai buoni e dai cattivi. Qualche volta, anche una brava persona fa una cosa cattiva. Errare è umano.

 

Hai pienamente ragione, Marcelle. I buoni e i cattivi sono quelli che ci hanno fatto conoscere le fiabe tradizionali, mentre nella realtà tutti noi abbiamo una componente buona e una più cattiva secondo me. Soltanto che alcuni vengono stimolati a tirare fuori più una dell'altra a seconda delle esperienze di vita che si trovano a fronteggiare.

 

1

Malefica

Oggi ho guardato per la seconda volta il film Malefica, ma questa volta, è doppiato in italiano. L'ho fatto per migliorare il mio italiano, ma anche perchè ho trovato la trama interessante. la storica mi è interessata.

Mi piace quel questo film perché racconta la storia dal punto di vista dell'antagonista. Credo che ci siano sempre due parti delle punti di vista differenti nelle storie. Quando ero una bambina, sapevo che Malefica era una strega cattiva ma non sapevo il motivo per odiare cui odiasse la principessa Aurora. Volevo Voglio dire [I mean..], si ha saputo sapevo il perché la regina malvagia ha odiato odiasse Biancaneve, o perché la matrigna e le sorellastre di Cenerentola l'hanno odiata la odiassero. Malefica, tuttavia, era semplicemente cattiva, senza ragione/motivo. Per quella, questa ragione ho trovato il film Malefica interessante.

Nella vita, ciascuno ha le proprie storie e combatte le proprie battaglie. Ci sono sempre delle storie dietro la gente alle persone. Dal film si capisce che Malefica è soltanto un'umana una persona con il un brutto passato brutto. Si è fatta male Ha sofferto, è stata si è arrabbiata e ha fatto un errore. Il film l'ha fatta un' resa umana invece di una strega cattiva. La vita non è composta Nella vita non ci sono semplicemente dei buoni ed i cattivi. Qualche volta, anche una brava persona fa una cosa cattiva. Errare è umano.

0
Goog job Marcelle. I agree with you, there's no just white and black in everyday's life, you lack of subtlety if you cannot see shades and nuances. Ciao!
0

Malefica

Oggi ho guardato per la seconda volta il film "Malefica", ma, questa volta, è doppiato in italiano. L'ho fatto per migliorare il mio italiano, ma anche la vicenda mi ha appassionato.

Mi piace questo film perché racconta la storia dal punto da vista dell'antagonista. Credo che ci siano sempre due prospettive differenti in una storia. Quando ero una bambina, sapevo che Malefica era una strega cattiva, ma non conoscevo/capivo la ragione per cui odiasse la principessa Aurora. Voglio dire, si capisce/è chiaro il motivo per cui la regina malvagia odiasse Biancaneve, o il perché la matrigna e le sorellastre de odiassero Cenerentola. Malefica, invece, era semplicemente cattiva, senza una ragione specifica. Per questo, ho trovato il film "Malefica" interessante.

Nella vita, ognuno ha le proprie vicissitudini e combatte le proprie battaglie personali. C'è sempre un vissuto personale  alle spalle di ciascuno di noi. Dal film si capisce che Malefica è soltanto un essere umano con un brutto passato/con un passato infelice . Ha sofferto, ha provato rabbia e ha fatto un errore. Il film l'ha resa umana, invece di raffigurarla semplicemente come una strega cattiva. La vita non è divisa  nettamente in buoni e cattivi. Qualche volta, anche una brava persona può commettere un'azione cattiva. Errare è umano.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today