Search from various English teachers...
Spain flagBou Juan
一簡單介紹 大家好! 我的名字是 胡安,我是西班牙人可是我住在德国。 我在Oldenburg的大学,学习工程學。我二十岁了。 我很喜欢中国和所有亞洲。 今年夏天我去过中国旅行。 我爱旅行! 我旅行过了2個月。我去過北京,上海,南京,安徽,浙江 还江蘇省。 我也来台湾了。因為我住了在那裡的時候我17歲。 现在我不在学习中文因为我跟德语很忙! 你不會相信它可是我觉得德语是更難比中文啦! 谢谢你们! 再见!

Corrections · 9

2

一簡單介紹

大家好!

我的名字是 胡安,我是西班牙人,但是我住在德国。
我在Oldenburg的大学,学习工程學。我今年二十岁了。
我很喜欢中国以及所有的亞洲国家。 今年夏天我去中国旅行了。
我爱旅行! 我旅行过了2個月。我去過北京,上海,安徽,浙江 还有江蘇(南京属于江苏省)。
我也去过台湾。因為我17歲的时候曾今在那里住过。

现在我没有在学习中文,因为我正忙着学习德语!
你可能不会相信,但是我觉得德语比中文更难!

谢谢你们!
再见!

 

PS:对不起/不好意思,我在我的小作文当中有的地方使用了繁体字,有的地方使用了简体字:)

1

一簡單介紹

大家好!

我的名字是 胡安,我是西班牙人,可是我住在德国。
我在Oldenburg的大学,学习工程學。我二十岁了。
我很喜欢中国和亞洲。 今年夏天我去过中国旅行。
我爱旅行! 我旅行过了2個月。我去過北京,上海,南京,安徽,浙江 还江蘇省。
我也来台湾了。因為我住在那裡時是17歲。

现在我不在学习中文因为我在忙着学德语!
你不會相信它可是我觉得德语比中文更難啦!

谢谢你们!
再见!

0
你的中文很不错啦!有机会可以来辽宁大连旅行哦~ Your Chinese is very good. And you should come to Dalian of Liaoning Province for travelling:)
0

一篇簡單介紹

大家好!

我的名字是 胡安,我是西班牙人,可是我住在德国。
我在Oldenburg的大学,学习工程學。我二十岁了。
我很喜欢中国和所有亞洲。 今年夏天我去过中国旅行。
我爱旅行! 我旅行过了2個月。我去過北京,上海,南京,安徽,浙江 还江蘇省。
我也来台湾了。因為我住在那裡的時候我17歲。

现在我不在学习中文因为我很忙!
你不會相信。我觉得德语比中文更難啦! 


谢谢你们!
再见!

0
對不起, 我寫一些在繁體字和一些在簡化字 :P

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today