Ma journée du 12 octobre 2014

Bonjour à tous, je viens ici pour la première fois et je suis contente de vous connaître :)
J'habite actuellement à Pékin pour apprendre le français et passer mon visa. Il fait froid aujourd'hui, la température minimale est de six degrés. Je me suis levée à huit heures et j'ai pris le petit déjeuner au KFC, ensuite j'ai pris le bus pour aller à la bibliothèque. J'ai fini mon devoir de l'AF avant de déjeuner. Je dois réfléchir tous les jours/quotidiennement/chaque jour à ce que je veux manger, comme aujourd'hui. Après être sortie de la bibliothèque, j'ai vu un restaurant français, il s'appelle La Taverne, il a l'air propre. J'ai décidé d'y entrer et les serveurs étaient sympathiques. J'ai commandé le menu, ça coûtait 58 RMB. Je n'avais pas su tout avaler, juste la moitié et j'étais déjà repue. Je suis rentrée à la bibliothèque pour lire un livre, il s'appelle "Mon Patient Sigmund Freud". Je suis rentrée au dortoir à 19 heures.

Il est trop tard maintenant, j'ai envie de me coucher, je vais prendre le cours/assister au cours demain.
Je serais contente/ravie/heureuse de recevoir votre réponse.
BONNE NUIT!

(toujours un espace après le point, jamais avant. Idem pour la virgule)

2014/10/12 Ma journée

0Bonjour à tout le monde , c'est la première fois je viens ici , je suis contente de vous connaître : ）
Maintenant j'habite à pékin pour apprendre le français et avoir un visa. Aujourd'hui il fait froid , la température minimale est de 6 degré . Je me suis levée à 8h et j'ai pris le petit déjeuner à KFC , ensuite je suis allée à la bibliothèque en bus . J'ai fini mon devoir de l'AF avant de déjeuner . Tout les jours je dois réfléchir à ce que je veux manger , aujourd'hui aussi , après être sortie de la bibliothèque , j'ai vu une restaurant français , il s'appelle La Taverne , il a l'air propre . J'ai décidé d'entrer , les (secteurs? serveurs?) étaient sympathiques , j'ai commandé le menu ,ça coute 58RMB, je n'ai pas tout mangé , peut être seulement la moitié et j'étais repue . Je suis retournée à la bibliothèque pour chercher un livre , il s'appelle Mon Patient de Sigmund Frend . Je suis rentrée au dortoir à 19h .

C'est trop tard , j'ai envie de me coucher , je vais prendre le cours demain .
Je serais contente de recevoir votre réponse .
BONN NUIT

très bon français ! bravo!