Search from various English teachers...
United Kingdom flagAzzy
领带 O_______O 这是第一次。我母亲的亲戚和我父亲的亲戚们一起庆祝圣诞节。这是非常奇怪。你知道什么是更奇怪吗?我得到的礼物。我的阿姨给了我一个领带。为什么呢?为了什么?我感到非常震惊和困惑。哈哈。

Corrections · 15

0

领带 O_______O

这是第一次。我母亲的亲戚和我父亲的亲戚们一起庆祝圣诞节。这是非常奇怪的。你知道什么是更奇怪的吗?我得到的礼物。我的是阿姨给了我的一个条领带。为什么呢?为了什么?我感到非常震惊和困惑。哈哈。 
  


First, you should add a " 的"  behind a verb for turning it into a adjective,
Second,     我得到的礼物: the gift you received       阿姨给我的: (a attributive ),   your aunt sent it to you    一条领带:   a   tie.
lol~~~       ( I think the best words to show your idea is 阿姨送我的礼物居然是一条领带!)
0

领带 O_______O

这是第一次。我母亲的亲戚和我父亲的亲戚们一起庆祝圣诞节。这是非常奇怪。你知道什么是更奇怪吗?我得到的礼物。我的阿姨给了我一个条领带。为什么呢,为了什么?我感到非常震惊和困惑。哈哈。
Better:我母亲的亲戚和我父亲的亲戚们一起庆祝圣诞节,这是第一次。这是非常奇怪。你知道更奇怪的是什么吗?我得到的礼物。我的阿姨给了我一个条领带。为什么呢,为了什么?我感到非常震惊和困惑。哈哈。


0

领带 O_______O

这是第一次。我母亲的亲戚和我父亲的亲戚们一起庆祝圣诞节。这是非常奇怪。你知道什么是更奇怪吗?我得到的礼物。我的阿姨给了我一个领带。为什么呢?为了什么?我感到非常震惊和困惑。哈哈。

这是第一次我父母双方的亲戚在一起庆祝圣诞节,这件事很奇怪。你知道更奇怪的事是什么吗?我得到的礼物是阿姨给的一条领带。为什么呢?为什么呢?我感到很吃惊和困惑。哈哈
0

领带 O_______O

我母亲的亲戚和我父亲的亲戚们一起庆祝圣诞节,这是第一次。。这是非常奇怪。你知道什么是更奇怪的吗?是我的阿姨送给我的礼物-----一条领带。为什么呢?为了什么?我感到非常吃惊和困惑。哈哈!


0

我母亲的亲戚和我父亲的亲戚们一起庆祝圣诞节,这是第一次,非常奇怪。你知道什么更奇怪吗?我得到的礼物。我的阿姨给了我一个领带。为什么呢?为了什么?我感到非常困惑。哈哈。
 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today