Search from various English teachers...
Iran flagMorning Dew
내 중국 친구 얼마 전에 내 중국 친구를 만나러 병원에 갔어요. 그런데 침대 옆에 섰을 때 그는 " Chin,Chang,Chan,Choun "라고 해서 갑자기 죽었어요. 그 일어난 일은 나에게 긒은 감명을 줬어요. 그리고 그는 죽기 전에 뭘 하고 싶었는지 궁금해서 알아보기 때문에 중국에 가고 거기서 어떤 중국 남자에게 " 내 친구 말은 무슨 뜻이에요? "라고 물어보기로 했어요. 그는 " 당신의 친구는 " 네 발이 산소관 (Oxygen tube) 위쪽에서 옮겨라 "라고 하고 싶었어요. "라고 했어요. ... 하느님은 그에게 축복해 주셨어요. (God blessed him)

Corrections · 5

0

Really? Oh my god.

 

내 중국 친구

얼마 전에 제 중국 친구를 만나러 병원에 갔어요.
그런데 제가 침상 옆에 섰을 때 그는 " Chin,Chang,Chan,Choun "라고 하면서 갑자기 죽었어요.
그 때의 일은 나에게 깊은 인상을 줬어요. 그리고 그가 죽기 전에 뭘 말하고 싶었는지 궁금해서 알아보기 위해 중국에 갔고 거기서 한 중국 남자에게 " 제 친구 말이
무슨 뜻이에요? "라고 물어보았어요. 
그는 " 당신의 친구는 " 네 발을 산소관 (Oxygen tube) 위에서 떼라 "라고 했어요. "라고 말했어요. 

...
하느님은 그에게 축복해 주셨어요. (God blessed him)

하나님 그를 축복해 주세요.(God! bless him)

0

내 중국 친구

얼마 전에 중국 친구를 만나러 병원에 갔어요.
침대 옆에 서 있었을 때 그는 " Chin,Chang,Chan,Choun "하면서 갑작스럽게 숨을 거두었어요.
그 때의 일은 나에게 깊은 감명을 줬어요. 그리고 그가 죽기 전에 말하고 싶은 것이 무엇이었는지 궁금했고 알아보러 중국에 갔어요. 거기서 한 중국인 남자에게 " 제 친구의 말은
무슨 뜻이에요? "라고 물어보았어요.
그는 " 당신의 친구는 '산소관 (Oxygen tube) 위의 네 발을 떼라' 라고 했어요. "라고 알려줬어요.
...
하나님은 그를 축복해 주셨어요. (God blessed him)

0
Would you write "Chin, Chang, Chan, Choun" in Chinese characters?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today