Search from various English teachers...
Italy flag白奎 Pasquale
第二 :有一次我的朋友生病了 我离开医院后,医生检查的时候对生病的朋友说他的病不厉害。 我的朋友只是感太大的冒了。 一位很客气的护士告诉朋友,因为已经很晚了,他在医院里就可以等一下。 虽然还没有空房间,不过她知道我的朋友在哪儿可以等等。 朋友很累了,已经开始睡觉,所以他谢谢护士。 护士说了:“请在床上等等,我快回来了” 半个小时后,护士又来了,朋友已经睡一点儿觉了。没问题:在医院里床都有轮子,所以护士把生病的朋友到太平间里会带去了。 到太平间以后,朋友醒来了。他看见的是:在那个房间里等等的人很多,大家都很无声。除了人都无声,灯光还少。他想:谢谢护师,在这样的房间我可以很好休息! 明天我到医院的时候,他刚才起床了。从那个无声的房间活着走出来了。 我真的感到恐惧,盯着他。 他问我:你为什么这么盯着我?我还没有死。 我回答他:是吗?我不一定知道你死不死。请把房间的牌子看一下吧!

Corrections · 12

0

第二 :有一次我的朋友生病了

我离开医院后,医生检查的时候,对生病的朋友说:他的病不严重。
我的朋友只是重感冒。
一位很和气的护士告诉朋友,因为已经很晚了,他可以在医院里休息一下。
虽然还没有空房间,可她知道我的朋友在哪儿可以休息。
朋友很累了,已经开始犯困了,所以他感谢护士的帮忙。
护士说了:“请在床上等一下,我马上回来了”
半个小时后,护士回来了,朋友已经在打盹了。没问题,在医院里床都有轮子。所以护士就把生病的朋友推到太平间里会带去了。
到太平间以后,朋友醒来了。他看到那个房间里躺着很多人,大家都很安静,并且灯光还少。他想:谢谢护士,在这样的房间我可以很好的休息!
第二天,我到医院的时候,他刚才起床了,从那个无声的房间活着走出来了。
我吓坏了(或:我觉得很可怕),盯着他。
他问我:你为什么这么盯着我?我还没有死。
我回答他:是吗?我不确定你死没死。请把房间的牌子看一下吧!
0
很有趣,看来你是个幽默的人。 另外,中国人对死是很忌讳的,如果有护士把病人推到太平间,中国的病人及其亲友会非常愤怒的。
0
呵呵,我知道你写的这篇文章是真的,我也觉得很有意思,看完第一部分的时候在等你故事的下半部分呢。只是觉得奇怪为什么把你朋友带到那个地方,很不吉利哦。以为是你中途插入的笑话。
0
当然是真的。 护士要把朋友带到太平间去因为别的房间都已经满。 别忘英国人有奇怪的幽默感。
0
是真的吗?为什么护士要把你朋友带到太平间去呢?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today